Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 2107（二） | 210052 | 玻璃灯罩刷 | lamp-glass brushes | cepillos para cristales de lámparas |
| 21 | 2107（二） | 210050 | 指甲刷 | nail brushes | cepillos de uñas |
| 21 | 2107（二） | 210358 | 涂油刷 | basting brushes | pinceles de cocina |
| 21 | 2107（二） | 210137 | 擦洗刷 | scrubbing brushes | cepillos para el suelo / cepillos para el piso |
| 21 | 2107（二） | 210147 | 长柄柏油刷 | tar-brushes, long handled | escobillas para extender el alquitrán |
| 21 | 2107（二） | 210051 | 马桶刷 | toilet brushes | escobillas de baño |
| 21 | 2108 | 210375 | 电动牙刷替换头 | heads for electric toothbrushes | cabezales para cepillos de dientes eléctricos |
| 21 | 2108 | 210423 | 水牙线 | water flossers | limpiadores dentales con chorro de agua |
| 21 | 2108 | 210479 | 刮舌器 | tongue scrapers | raspadores de lengua |
| 21 | 2108 | C210056 | 牙刷盒 | toothbrush cases | caja de cepillos de dientes |
| 21 | 2108 | 210250 | 牙刷 | toothbrushes | cepillos de dientes |
| 21 | 2108 | 210276 | 电动牙刷 | toothbrushes, electric | cepillos de dientes eléctricos |
| 21 | 2108 | 210262 | 牙及牙床清洁用吸水器 | water apparatus for cleaning teeth and gums | duchas bucales |
| 21 | 2109 | 210320 | 牙线 | floss for dental purposes | hilo dental |
| 21 | 2109 | 210275 | 牙签盒 | toothpick holders | palilleros |
| 21 | 2109 | 210105 | 牙签 | toothpicks | mondadientes / palillos [mondadientes] |
| 21 | 2110 | 210361 | 化妆刷 | make-up brushes | brochas y pinceles de maquillaje |
| 21 | 2110 | 210367 | 美甲用泡沫材料制分趾器 | foam toe separators for use in pedicures | separadores interdigitales de espuma para la pedicura |
| 21 | 2110 | 210397 | 化妆用滴管 | droppers for cosmetic purposes | cuentagotas para uso cosmético / goteros para uso cosmético |
| 21 | 2110 | 210418 | 擦皮肤用摩擦手套 | abrasive mitts for scrubbing the skin | guantes exfoliantes para la piel |
| 21 | 2110 | 210430 | 空的化妆用印章 | cosmetic stamps, empty | sellos cosméticos vacíos |
| 21 | 2110 | 210441 | 微晶磨皮用美容器具 | cosmetic apparatus for microdermabrasion | aparatos de microdermoabrasión para uso cosmético |
| 21 | 2110 | 210459 | 电动和非电动洁面刷 | facial cleansing brushes, electric and non-electric | cepillos para la limpieza facial, eléctricos o no |
| 21 | 2110 | 210464 | 修眉线 | eyebrow thread | hilo de depilación para las cejas |
| 21 | 2110 | 210465 | 睫毛分离器 | eyelash separators | separadores de pestañas |