Tabla de productos y servicios similares
1604 Cartón
Notas del grupo similar 1604
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
Este grupo similar es similar al papel de 1601.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca el cartón, el cartón blanco, el cartón para cajas, el cartón kraft, los carteles publicitarios de papel o cartón, los rótulos, etc. Nota oficial: este grupo es similar al papel de 1601. Las cajas de cartón (embalaje) están en 1609, y el cartón ondulado se presenta en este grupo (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1604 | 160008 | 纸或纸板制广告牌 | advertisement boards of paper or cardboard | carteleras [tablones de anuncios] de papel o cartón |
| 16 | 1604 | C160044 | 盲人书籍纸 | braille paper | papel braille |
| 16 | 1604 | C160036 | 箱纸板 | containerboard | cartón para contenedores |
| 16 | 1604 | C160037 | 牛皮纸板 | kraft board | cartón kraft |
| 16 | 1604 | 160075 | 卡纸板* | cardboard* | cartón* |
| 16 | 1604 | C160038 | 提花纸板 | jacquard cards [paperboard] | tarjetas jacquard [cartón] |
| 16 | 1604 | C160040 | 滤芯纸板 | filter cartridge paperboard | cartón de filtro |
| 16 | 1604 | C160043 | 瓦楞原纸（纸板） | corrugating medium | papel corrugado (cartón) |
| 16 | 1604 | 160212 | 缝纫用型板 | sewing patterns | patrones de costura |
| 16 | 1604 | C160039 | 过滤纸板 | filter paperboard | cartón filtrante |
| 16 | 1604 | 160305 | 纸或纸板制告示牌 | placards of paper or cardboard | rótulos de papel o cartón |
| 16 | 1604 | C160042 | 雷达纸板 | radar paperboard | cartón para radar |
| 16 | 1604 | 160327 | 纸或纸板制标志牌 | signboards of paper or cardboard | letreros de papel o cartón |
| 16 | 1604 | C160041 | 防水纸板 | waterproof paperboard | cartón impermeable |
| 16 | 1604 | C160035 | 白纸板 | white paperboard | cartón blanco |