Tabla de productos y servicios similares
3003 Azúcar
Notas del grupo similar 3003
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Productos protegidos en varios grupos similares: azúcar (3003, 3004);
2. los edulcorantes naturales se buscan de forma cruzada con los edulcorantes artificiales (preparados químicos) de 0113 de la 11.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca el azúcar, el azúcar cande, la glucosa para uso culinario, los edulcorantes naturales, los edulcorantes artificiales, etc. Notas oficiales: el azúcar es un artículo protegido en varios grupos (3003, 3004); los edulcorantes naturales se buscan de forma cruzada con los edulcorantes artificiales (preparados químicos) de 0113 de la 11.ª edición y anteriores. La miel está en 3005, y los dulces están en 3004 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 3003 | 300315 | 烹饪用人造增甜剂 | artificial sweeteners for culinary purposes | edulcorantes artificiales para uso culinario |
| 30 | 3003 | 300316 | 烹饪用糖精 | saccharin for culinary purposes | sacarina para uso culinario |
| 30 | 3003 | 300317 | 烹饪用阿斯巴甜 | aspartame for culinary purposes | aspartamo para uso culinario |
| 30 | 3003 | 300319 | 烹饪用糖替代品 | sugar substitutes for culinary purposes | sucedáneos del azúcar para uso culinario |
| 30 | 3003 | C300005 | 红糖 | brown sugar | azúcar moreno |
| 30 | 3003 | C300007 | 方糖 | sugar cubes | terrones de azúcar |
| 30 | 3003 | 300077 | 烹饪用葡萄糖 | glucose for culinary purposes | glucosa para uso culinario |
| 30 | 3003 | 300219 | 棕榈糖 | palm sugar | azúcar de palma |
| 30 | 3003 | 300069 | 糖* | sugar* | azúcar* |
| 30 | 3003 | 300153 | 冰糖* | crystallized rock sugar* | azúcar candi* / azúcar piedra |
| 30 | 3003 | 300053 | 天然增甜剂 | natural sweeteners | edulcorantes naturales |
| 30 | 3003 | C300004 | 白糖 | white sugar | azúcar blanco |