Tabla de productos y servicios similares
0723 Aparatos de cocina domésticos (excepto aparatos de cocción y de calefacción eléctrica y herramientas manuales de cocina)
Notas del grupo similar 0723
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Este grupo similar se busca de forma cruzada con los molinos centrífugos de 0709 y con las máquinas mezcladoras (máquinas), las máquinas agitadoras y las máquinas agitadoras (máquinas) de 0753 de la 8.ª edición y anteriores;
2. productos protegidos en varios grupos similares: agitadores (0709, 0723, 0733), máquinas agitadoras (0709, 0723, 0733), molinos centrífugos (0709, 0723, 0725), picadoras de carne eléctricas (0709, 0723), trituradoras de carne eléctricas (0709, 0723), máquinas mezcladoras (máquinas) (0709, 0723, 0733), exprimidores de fruta eléctricos (0709, 0710, 0723).
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca las máquinas de cocina eléctricas para uso doméstico: batidoras, picadoras de carne eléctricas, lavavajillas, molinillos no manuales para uso doméstico, máquinas para hacer leche de soja, trituradoras eléctricas para uso de cocina, etc.; no incluye los equipos de calentamiento y cocción ni las herramientas de mano. Nota oficial 2: los agitadores, las máquinas agitadoras, los molinos centrífugos, las picadoras de carne eléctricas, las máquinas mezcladoras, etc. son productos protegidos en varios grupos (protegidos junto con 0709, etc.).
En 2026 se añadieron las «selladoras al vacío de alimentos eléctricas para uso doméstico». Los electrodomésticos de cocina con calentamiento (ollas arroceras, cocinas de inducción) están en 1104 de la Clase 11, y las herramientas de cocina manuales están en 0808 de la Clase 8 y 2101 de la Clase 21; las marcas de pequeños electrodomésticos suelen presentar en los tres grupos 0723, 1104 y 2101 juntos (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 07 | 0723 | 070026 | 搅拌机 | mixing machines | mezcladoras [máquinas] |
| 07 | 0723 | 070087 | 离心碾磨机 | centrifugal mills | molinos centrífugos |
| 07 | 0723 | 070211 | 电动碎肉机 | meat choppers, electric / meat mincers, electric | picadoras de carne eléctricas / trituradoras de carne eléctricas / molinos de carne eléctricos |
| 07 | 0723 | 070267 | 混合机（机器） | mixers [machines] | batidoras* |
| 07 | 0723 | 070565 | 电动榨果汁机 | juice extractors, electric | extractores de zumo eléctricos / extractores de jugo eléctricos |
| 07 | 0723 | 070578 | 电动螺旋切菜机 | vegetable spiralizers, electric | cortadores de verduras, hortalizas en espiral eléctricos |
| 07 | 0723 | 070585 | 电动奶酪切片机 | cheese slicers, electric | cortadoras de queso eléctricas |
| 07 | 0723 | 070586 | 电动蔬菜削皮机 | vegetable peelers, electric | peladores eléctricos de verduras y hortalizas |
| 07 | 0723 | 070590 | 电动蔬菜切片机 | vegetable slicers, electric / vegetable shredders, electric | rebanadores de verduras y hortalizas, eléctricos / cortaverduras eléctricos |
| 07 | 0723 | 070590 | 电动蔬菜切丝机 | vegetable slicers, electric / vegetable shredders, electric | rebanadores de verduras y hortalizas, eléctricos / cortaverduras eléctricos |
| 07 | 0723 | 070625 | 家用电动食品真空封口机 | electric vacuum food sealers for household purposes | aparatos eléctricos de envase al vacío para uso doméstico |
| 07 | 0723 | 070007 | 搅动机 | agitators | agitadores* |
| 07 | 0723 | 070211 | 电动绞肉机 | meat choppers, electric / meat mincers, electric | picadoras de carne eléctricas / trituradoras de carne eléctricas / molinos de carne eléctricos |
| 07 | 0723 | 070403 | 电搅拌器 | beaters, electric | batidoras eléctricas |
| 07 | 0723 | 070444 | 家用电动搅拌机 | blenders, electric, for household purposes | mezcladores eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 0723 | 070287 | 电动开罐器 | tin openers, electric / can openers, electric | abrelatas eléctricos |
| 07 | 0723 | 070415 | 非手动磨咖啡机 | coffee grinders, other than hand-operated | molinillos de café que no sean accionados manualmente |
| 07 | 0723 | 070256 | 厨房用电动轧碎机 | crushers for kitchen use, electric | trituradoras eléctricas para uso doméstico |
| 07 | 0723 | 070231 | 洗碗机 | dishwashing machines / dishwashers | lavavajillas / máquinas lavaplatos |
| 07 | 0723 | C070161 | 家用切肉机 | meat slicers for household use | cortadora de carne casera |
| 07 | 0723 | 070475 | 电动食品处理机 | food processors, electric | robots de cocina eléctricos / procesadores de alimentos eléctricos |
| 07 | 0723 | 070460 | 家用电动榨水果机 | fruit presses, electric, for household purposes | exprimidores de fruta eléctricos para uso doméstico |
| 07 | 0723 | 070553 | 厨房用电动碾磨机 | kitchen grinders, electric | molinillos eléctricos de cocina |
| 07 | 0723 | 070445 | 厨房用电动机器 | kitchen machines, electric | máquinas de cocina eléctricas |
| 07 | 0723 | 070277 | 家用非手动研磨机 | mills for household purposes, other than hand-operated | molinillos para uso doméstico que no sean manuales |