Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 0718

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Los productos de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí;

2. en la Parte (1), los productos similares se determinan según la función y el uso previsto de los productos.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo tiene dos partes, que no son similares entre sí: (1) máquinas para fabricar cuerdas, máquinas para fabricar palillos, maquinaria para fabricar bolígrafos, máquinas para fabricar velas, etc., cuya similitud se determina por la función y el uso previsto (nota 2); (2) máquinas para tejer esteras, máquinas para sombreros de paja y otra maquinaria para trenzar paja. Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
07 0718(二) C070147 草垫机 straw mattress making machines máquina para fabricar esteras de paja
07 0718(一) 070119 制绳机 cord making machines trenzadoras de cuerdas
07 0718(二) C070146 织苇席机 reed mat weaving machines máquina de tejer esteras de junco
07 0718(二) C070148 织草席机 straw mat weaving machines máquina de tejer esteras de paja
07 0718(一) C070152 制笔机械 pen making machinery maquinaria para fabricar bolígrafos
07 0718(一) C070153 制蜡烛机 candle making machines máquina para hacer velas
07 0718(一) C070150 制筷机 chopstick making machines máquina para hacer palillos
07 0718(一) C070151 脱皮开壳两用机 peeling and shelling machines máquina peladora y descascaradora
07 0718(一) C070145 蚕种脱水机 silkworm egg dewatering machines deshidratador de huevos de gusano de seda
07 0718(二) C070149 草帽机 straw hat making machines máquina de sombreros de paja