Tabla de productos y servicios similares
3706 Instalación y reparación de máquinas y equipos eléctricos
Notas del grupo similar 3706
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
Los servicios de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo tiene tres partes, que no son similares entre sí: (1) instalación, mantenimiento y reparación de aparatos eléctricos, equipos de oficina, aire acondicionado, equipos de cocina, maquinaria, etc.; (2) eliminación de interferencias en equipos electrónicos; (3) instalación y reparación de dispositivos médicos. La reparación posventa de electrodomésticos usa la Parte (1) como núcleo, y la instalación y reparación de ascensores está en 3718 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 37 | 3706(一) | 370148 | 防洪设备的安装和修理 | installation and repair of flood protection equipment | instalación y reparación de equipos de protección contra inundaciones |
| 37 | 3706(一) | 370150 | 墨盒的再填充 | refilling of ink cartridges | servicios de recarga de cartuchos de tinta |
| 37 | 3706(一) | 370168 | 与计算机硬件安装、保养和修理有关的信息技术咨询 | information technology consultancy relating to installation, maintenance and repair of computer hardware | consultoría sobre las tecnologías de información en relación con la instalación, el mantenimiento y la reparación de hardware |
| 37 | 3706(一) | 370028 | 空调设备的安装和修理 | installation and repair of air-conditioning apparatus | instalación y reparación de aparatos de aire acondicionado |
| 37 | 3706(一) | C370004 | 浴室设备的安装和修理 | installation and repair of bathroom equipment | instalación y reparación de accesorios de baño |
| 37 | 3706(一) | 370116 | 计算机硬件安装、维护和修理 | installation, maintenance and repair of computer hardware | instalación, mantenimiento y reparación de hardware |
| 37 | 3706(一) | 370003 | 电器的安装和修理 | electric appliance installation and repair | instalación y reparación de aparatos eléctricos |
| 37 | 3706(一) | 370078 | 冷冻设备的安装和修理 | freezing equipment installation and repair | instalación y reparación de aparatos de refrigeración |
| 37 | 3706(二) | 370117 | 清除电子设备的干扰 | interference suppression in electrical apparatus | supresión de interferencias de instalaciones eléctricas |
| 37 | 3706(一) | 370053 | 灌溉设备的安装和修理 | irrigation devices installation and repair | instalación y reparación de dispositivos de riego |
| 37 | 3706(一) | 370035 | 厨房设备安装 | kitchen equipment installation | instalación de equipos de cocinas |
| 37 | 3706(一) | C370005 | 照明设备的安装和修理 | installation and repair of lighting apparatus | instalación y reparación de equipos de iluminación |
| 37 | 3706(一) | 370058 | 机械安装、保养和修理 | machinery installation, maintenance and repair | instalación, mantenimiento y reparación de máquinas |
| 37 | 3706(三) | C370002 | 医疗器械的安装和修理 | installation and repair of medical apparatus | instalación y reparación de dispositivos médicos |
| 37 | 3706(一) | 370014 | 办公机器和设备的安装、保养和修理 | office machines and equipment installation, maintenance and repair | instalación, mantenimiento y reparación de máquinas y equipos de oficina |
| 37 | 3706(一) | 370118 | 修复磨损或部分损坏的发动机 | rebuilding engines that have been worn or partially destroyed | reconstrucción de motores usados o parcialmente destruidos |
| 37 | 3706(一) | 370119 | 修复磨损或部分损坏的机器 | rebuilding machines that have been worn or partially destroyed | reconstrucción de máquinas usadas o parcialmente destruidas |
| 37 | 3706(一) | C370003 | 卫生设备的安装和修理 | installation and repair of sanitary equipment | instalación y reparación de aparatos sanitarios |
| 37 | 3706(一) | 370130 | 鼓粉盒的再填充 | refilling of toner cartridges | servicios de recarga de cartuchos de tóner |