Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 0735

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Este grupo similar es similar a las prensas hidráulicas manuales de 0743, y se busca de forma cruzada con las máquinas de estampación de matrices y las matrices de estampado en frío de 0736 de la 9.ª edición y anteriores y con los punzones de prensa punzonadora, las máquinas punzonadoras, las prensas punzonadoras (máquinas industriales), las máquinas para trabajar metales y los dispositivos de mecanizado de 0742 de la 8.ª edición y anteriores;

2. productos protegidos en varios grupos similares: máquinas de acabado (dispositivos de mecanizado) (0735, Parte (1) de 0742), máquinas para trabajar metales (0735, 0736, Parte (1) de 0742), máquinas conformadoras (0735, Parte (1) de 0742);

3. las matrices de estampado en frío son similares a las coquillas (fundición) de 0613.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo abarca las prensas de estampación, las máquinas de forja, los martillos de potencia, las matrices de estampado en frío, las máquinas para trabajar metales, etc. Notas oficiales: este grupo es similar a las prensas hidráulicas manuales de 0743; las máquinas de acabado, las máquinas para trabajar metales y las máquinas conformadoras son productos protegidos en varios grupos (0735, 0736, Parte (1) de 0742); las matrices de estampado en frío son similares a las coquillas de 0613.

La búsqueda previa de una empresa de moldes debe incluir 0613, 0736 y 0742; los moldes de plástico están en 0726 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Solicite una marca en esta clase

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
07 0735 C070269 冷冲模 cold stamping dies matriz de estampación en frío
07 0735 070181 印模冲压机 die-stamping machines máquinas estampadoras / máquinas troqueladoras
07 0735 070489 电锤 electric hammers martillos eléctricos
07 0735 070249 气锤 pneumatic hammers martillos neumáticos
07 0735 070247 锤(机器部件) hammers [parts of machines] martillos [partes de máquinas]
07 0735 C070259 液压机 hydraulic presses prensa hidráulica
07 0735 C070260 自动镦锻机 automatic upsetting machines máquina recalcadora automática
07 0735 070258 金属加工机械 metalworking machines máquinas para trabajar metales / máquinas para conformar metales
07 0735 070248 动力锤 power hammers martillos pilones
07 0735 070305 冲孔机用冲头 punches for punching machines punzones para máquinas punzonadoras
07 0735 070306 冲孔机 punching machines máquinas punzonadoras
07 0735 070173 旋转锻造机 swaging machines prensas de embutir
07 0735 070250 杵锤 tilt hammers martinetes
07 0735 070326 整形机 trueing machines rectificadoras
07 0735 C070258 水压机 hydraulic presses [water-operated] prensas hidráulicas [accionadas por agua]
07 0735 070180 冲压机 stamping machines timbradoras
07 0735 070159 整修机(机械加工装置) trimming machines / apparatus for dressing / apparatus for machining máquinas desbarbadoras / máquinas enderezadoras / aparatos de mecanizado
07 0735 070316 冲床(工业用机器) presses [machines for industrial purposes] prensas [máquinas para uso industrial]