Tabla de productos y servicios similares
1209 Vehículos aéreos (excepto neumáticos de aeronaves)
Notas del grupo similar 1209
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Este grupo similar es similar a 1211;
2. productos protegidos en varios grupos similares: vehículos de motor para uso en tierra, aire, agua o sobre raíles (1201, 1202, Parte (1) de 1204, 1209, 1210), vehículos de control remoto (que no sean juguetes) (1201, 1202, 1205, 1209, 1210);
3. los paracaídas son similares a los parapentes de 2807.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca los aviones, los dirigibles, los globos aerostáticos, los drones (civiles), los paracaídas, los vehículos espaciales, etc. Notas oficiales: este grupo es similar a 1211; los vehículos de motor para uso en tierra, aire, agua o sobre raíles y los vehículos de control remoto (que no sean juguetes) son productos protegidos en varios grupos; los paracaídas son similares a los parapentes de 2807.
Las empresas de drones deben tener en cuenta: los drones de fotografía aérea se presentan como «drones civiles» en este grupo, los drones de juguete están en 2802 de la Clase 28 y los espectáculos de luces con drones están en la Clase 41 (añadidos en 2026) (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1209 | 120193 | 陆、空、水或铁路用机动运载工具 | vehicles for locomotion by land, air, water or rail | vehículos de locomoción terrestre, aérea, acuática o ferroviaria |
| 12 | 1209 | 120257 | 遥控运载工具（非玩具） | remote control vehicles, other than toys | vehículos teledirigidos que no sean juguetes / vehículos de control remoto que no sean de juguete |
| 12 | 1209 | 120273 | 军用无人机 | military drones | drones militares |
| 12 | 1209 | 120275 | 民用无人机 | civilian drones | drones civiles |
| 12 | 1209 | 120301 | 摄影无人机 | camera drones / photography drones | drones con cámara / drones fotográficos |
| 12 | 1209 | 120313 | 送货用无人机 | delivery drones | drones de reparto |
| 12 | 1209 | 120314 | 小型遥控摄影无人机 | helicams | helicópteros teledirigidos con cámara a bordo |
| 12 | 1209 | 120315 | 旋翼机 | gyrocopters | autogiros / girocópteros |
| 12 | 1209 | 120316 | 直升机 | helicopters | helicópteros |
| 12 | 1209 | 120203 | 航空装置、机器和设备 | aeronautical apparatus, machines and appliances | aparatos, máquinas y dispositivos para la aeronáutica |
| 12 | 1209 | 120027 | 飞机 | aeroplanes | aviones |
| 12 | 1209 | 120006 | 热气球 | hot air balloons | globos aerostáticos |
| 12 | 1209 | 120005 | 空中运载工具 | air vehicles | vehículos aéreos |
| 12 | 1209 | 120184 | 航空器 | aircraft | aeronaves |
| 12 | 1209 | 120012 | 水陆两用飞机 | amphibious airplanes | aviones anfibios |
| 12 | 1209 | 120030 | 飞艇 | airships / dirigible balloons | globos dirigibles |
| 12 | 1209 | C120006 | 登机用引桥 | aircraft boarding bridges | puente de embarque |
| 12 | 1209 | 120223 | 飞机的弹射座椅 | ejector seats for aircraft | asientos eyectables para aeronaves |
| 12 | 1209 | 120135 | 水上滑行艇 | hydroplanes | hidroplanos [barcos] |
| 12 | 1209 | 120113 | 降落伞 | parachutes | paracaídas |
| 12 | 1209 | 120134 | 水上飞机 | seaplanes | hidroaviones |
| 12 | 1209 | 120117 | 空间运载工具 | space vehicles | vehículos espaciales |