Tabla de productos y servicios similares
0738 Equipos de motores de combustión interna
Notas del grupo similar 0738
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Este grupo similar es similar a la Parte (2) de 0748, y se busca de forma cruzada con los carburadores, los pistones (partes de máquinas o motores), los pistones (partes de máquinas o motores), los segmentos de pistón, los silenciadores para motores y los sistemas de escape para motores de 0750, las partes de automóviles y los accesorios de automóviles de 1202, los accesorios de motocicletas de 1203 y otras partes de motores que ahora pertenecen a 0738 y 0748 de la 7.ª edición y anteriores;
2. los dispositivos de ahorro de chispa se buscan de forma cruzada con los economizadores de combustible y los ahorradores de combustible de 1107 de la 10.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca los motores de combustión interna que no son para vehículos terrestres, los motores diésel, los carburadores, las bujías, los dispositivos de encendido para motores de combustión interna, etc. Notas oficiales: este grupo es similar a la Parte (2) de 0748; los dispositivos de ahorro de chispa se buscan de forma cruzada con los ahorradores de combustible de 1107 de la 10.ª edición y anteriores.
Los motores para vehículos terrestres están en 1202 de la Clase 12; los motores para uso marino y aeronáutico se presentan en este grupo o en 0748; las empresas de partes de motores suelen comprobar 0738, 0748, 0750 y 1202 juntos (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 07 | 0738 | C070393 | 汽车发动机点火线圈 | ignition coils for automobile engines | bobina de encendido del motor de automóvil |
| 07 | 0738 | C070392 | 汽车发动机火花塞 | spark plugs for automobile engines | bujías de encendido del motor del coche |
| 07 | 0738 | C070280 | 化油器 | carburetors | carburador |
| 07 | 0738 | 070015 | 汽化器供油装置 | carburetter feeders | alimentadores de carburador |
| 07 | 0738 | 070078 | 汽化器 | carburetters | carburadores |
| 07 | 0738 | C070275 | 煤气机 | gas engines | motor de gas |
| 07 | 0738 | 070463 | 内燃机燃料转换装置 | fuel conversion apparatus for internal combustion engines | convertidores de combustible para motores de combustión interna |
| 07 | 0738 | C070274 | 柴油机（陆地车辆用的除外） | diesel engines, other than for land vehicles | motores diésel (excepto vehículos terrestres) |
| 07 | 0738 | C070273 | 内燃机（非陆地车辆用） | internal combustion engines, other than for land vehicles | motores de combustión interna que no sean para vehículos terrestres |
| 07 | 0738 | C070276 | 汽油机（陆地车辆用的除外） | petrol engines, other than for land vehicles | motores de gasolina (excepto vehículos terrestres) |
| 07 | 0738 | 070061 | 柴油机热线火花塞 | glow plugs for Diesel engines | bujías de precalentamiento para motores diésel |
| 07 | 0738 | 070016 | 内燃机点火装置 | igniting devices for internal combustion engines | dispositivos de encendido para motores de combustión interna |
| 07 | 0738 | 070394 | 内燃机火花塞 | sparking plugs for internal combustion engines | bujías de encendido para motores de combustión interna / bujías de encendido para motores de explosión |
| 07 | 0738 | C070278 | 火花节能器 | spark energy savers for engines | economizador de chispa |