Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 2513

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Los productos de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí;

2. la Parte (2) comprende productos individuales, y los párrafos no son similares entre sí;

3. los vestidos de novia son similares a las prendas de vestir de 2501.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo tiene dos partes, que no son similares entre sí: (1) ropa religiosa (casullas, tocas de monja, estolas de sacerdote, etc.); (2) fajines para prendas de vestir, gorros de ducha, antifaces para dormir, capas de peluquería, vestidos de novia y capas de afeitar (añadidas en 2026), no similares entre sí. Nota oficial: los vestidos de novia son similares a las prendas de vestir de 2501. Las empresas de vestidos de novia también deben buscar en 2501; el alquiler de vestidos de novia está en la Clase 45 (consejo práctico).

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
25 2513(一) 250174 (牧师、神父穿的)白麻布长袍 albs albas
25 2513(一) C250034 宗教服装 religious garments prendas de vestir religiosas
25 2513(二) 250177 理发用披肩 hairdressing capes capas de peluquería
25 2513(二) 250209 剃须围布 beard aprons delantales para afeitarse
25 2513(二) 250158 浴帽 shower caps gorros de ducha
25 2513(一) 250035 十字褡 chasubles casullas
25 2513(一) 250098 神父左臂上佩戴的饰带 maniples manípulos [ropa litúrgica]
25 2513(二) 250070 服装绶带 sashes for wear fajines
25 2513(二) 250163 睡眠用眼罩 sleep masks antifaces para dormir
25 2513(二) C250028 婚纱 wedding dresses vestido de novia
25 2513(一) 250084 修女头巾 wimples tocas [prendas de vestir]