Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
¿Necesita registrar una marca?
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0101（一） | 010732 | 工业用二氧化碳 | carbon dioxide for industrial purposes | dióxido de carbono para uso industrial |
| 01 | 0101（二） | 010715 | 石墨烯 | graphene | grafeno |
| 01 | 0101（一） | 010551 | 氙 | xenon | xenón |
| 01 | 0101（一） | 010457 | 氡 | radon | radón |
| 01 | 0101（二） | 010039 | 碱土金属 | alkaline-earth metals | metales alcalinotérreos |
| 01 | 0101（二） | 010560 | 碱金属 | alkaline metals | metales alcalinos |
| 01 | 0101（一） | 010061 | 氨* | ammonia* | amoniaco* / amoníaco* |
| 01 | 0101（一） | 010066 | 无水氨 | anhydrous ammonia | amoniaco anhidro / amoníaco anhidro |
| 01 | 0101（二） | 010074 | 锑 | antimony | antimonio |
| 01 | 0101（一） | 010082 | 氩 | argon | argón |
| 01 | 0101（二） | 010084 | 砷 | arsenic | arsénico |
| 01 | 0101（二） | 010086 | 砹 | astatine | ástato |
| 01 | 0101（二） | 010101 | 钡 | barium | bario |
| 01 | 0101（二） | 010125 | 铋 | bismuth | bismuto |
| 01 | 0101（二） | 010585 | 化学用溴 | bromine for chemical purposes | bromo para uso químico |
| 01 | 0101（二） | 010163 | 铯 | caesium | cesio |
| 01 | 0101（二） | C010004 | 钙 | calcium | calcio |
| 01 | 0101（二） | 010148 | 碳 | carbon | carbono |
| 01 | 0101（二） | 010153 | 镥 | cassiopium [lutetium] / lutetium [cassiopium] | casiopeo [lutecio] / lutecio [casiopeo] |
| 01 | 0101（二） | 010161 | 铈 | cerium | cerio |
| 01 | 0101（一） | 010183 | 氯气 | chlorine | cloro |
| 01 | 0101（二） | C010006 | 结晶硅 | crystalline silicon | silicio cristalino |
| 01 | 0101（一） | 010333 | 干冰（二氧化碳） | dry ice [carbon dioxide] | hielo seco [dióxido de carbono] |
| 01 | 0101（二） | 010250 | 镝 | dysprosium | disprosio |
| 01 | 0101（二） | 010526 | 稀土 | rare earths | tierras raras |