Tabla de productos y servicios similares
0114 Curtientes y productos químicos para el cuero
Notas del grupo similar 0114
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Este grupo similar es similar al catecú, el tanino y el ácido tánico de la Parte (5) de 0102 y a la agalla de la Parte (1) de 0104, y se busca de forma cruzada con los preparados de encolado (preparados químicos) de la Parte (1) de 0104 de la 10.ª edición y anteriores y con la agalla amarga de la Parte (1) de 0104 de la 9.ª edición y anteriores;
2. los aceites para curtir el cuero, los aceites para el curtido del cuero y los aceites para el acabado del cuero son similares a los aceites y grasas para el cuero de 0401, y se buscan de forma cruzada con la grasa para curtir el cuero de 0401 de la 9.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca los materiales curtientes, los agentes curtientes, los preparados para el tratamiento del cuero, los agentes de encolado, el ácido tánico, etc. Notas oficiales: este grupo es similar al catecú, el tanino y el ácido tánico de la Parte (5) de 0102 y a la agalla de la Parte (1) de 0104; los aceites para curtir, para el curtido y para el acabado del cuero son similares a los aceites y grasas para el cuero de 0401.
Los protectores del cuero y la crema para el cuero (para pulir) están en 0303; los preparados para blanquear el cuero y los detergentes para el cuero están en 0303 y son similares al segundo párrafo de 0301; los tintes para el cuero están en 0201; las empresas de productos químicos para el cuero seleccionan los grupos por separado según la etapa del proceso (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0114 | 010208 | 除油外的皮革处理剂 | bate for dressing skins / dressing, except oils, for skins | baños alcalinos [productos para ablandar el cuero] / aprestos, excepto aceites, para el cuero |
| 01 | 0114 | 010208 | 使皮革软化的脱灰碱液 | bate for dressing skins / dressing, except oils, for skins | baños alcalinos [productos para ablandar el cuero] / aprestos, excepto aceites, para el cuero |
| 01 | 0114 | 010215 | 皮革鞣剂 | currying preparations for leather | productos para adobar [curtir] el cuero |
| 01 | 0114 | 010216 | 生皮鞣剂 | currying preparations for skins | productos para adobar [curtir] las pieles |
| 01 | 0114 | 010223 | 皮革表面处理用化学制品 | leather-dressing chemicals | productos químicos para preparar el cuero |
| 01 | 0114 | 010323 | 鞣酸 | gallotannic acid | ácido galotánico |
| 01 | 0114 | 010325 | 黑儿茶 | gambier | gambir |
| 01 | 0114 | 010224 | 皮革浸渍化学品 | leather-impregnating chemicals | productos químicos para impregnar el cuero |
| 01 | 0114 | 010175 | 皮革翻新用化学品 | leather-renovating chemicals | productos químicos para renovar el cuero |
| 01 | 0114 | 010364 | 皮革防水化学品 | leather-waterproofing chemicals | productos químicos para impermeabilizar el cuero |
| 01 | 0114 | 010601 | 皮革整理用油 | oils for currying leather | aceites para endurecer el cuero |
| 01 | 0114 | 010349 | 制革用油 | oils for preparing leather in the course of manufacture | aceites para preparar el cuero |
| 01 | 0114 | 010350 | 鞣革用油 | oils for tanning leather | aceites curtientes |
| 01 | 0114 | 010270 | 上浆剂 | sizing preparations | productos para encolar |
| 01 | 0114 | 010504 | 鞣革用漆叶 | sumac for use in tanning | zumaque para curtir pieles |
| 01 | 0114 | 010507 | 鞣料(鞣革剂) | tan | casca para curtir pieles |
| 01 | 0114 | 010130 | 鞣料木 | tan-wood | madera para curtir |
| 01 | 0114 | 010509 | 鞣革物 | tanning substances | sustancias curtientes |