Tabla de productos y servicios similares
1618 Máquinas de escribir, duplicadoras, multicopistas y accesorios (incluidos caracteres y planchas de imprenta)
Notas del grupo similar 1618
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Este grupo similar se busca de forma cruzada con los artículos de oficina excepto muebles de 1611 de la 11.ª edición y anteriores;
2. las planchas tipográficas, las planchas offset y las planchas electrotípicas son similares a las planchas de impresión, las planchas offset, las planchas de zinc para offset y las plantillas en lengua extranjera (para impresión) de 0705;
3. las máquinas de franqueo para uso de oficina y los medidores de franqueo para uso de oficina se buscan de forma cruzada con las máquinas de estampado de correo de 0902 de la 9.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca las máquinas de escribir, las multicopistas, las cintas entintadoras, las planchas tipográficas, las planchas offset, las planchas electrotípicas, las máquinas de franqueo para uso de oficina, etc. Notas oficiales: las planchas tipográficas, las planchas offset y las planchas electrotípicas son similares a las planchas de impresión y las planchas offset de 0705; las máquinas de franqueo para uso de oficina se buscan de forma cruzada con las máquinas de estampado de correo de 0902 de la 9.ª edición y anteriores. En 2026 se eliminaron los «juegos de impresión portátiles (artículos de oficina)». Las impresoras están en 0901 de la Clase 9 y las fotocopiadoras están en 0903 (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1618 | 160015 | 印模（雕版） | prints [engravings] | láminas [grabados] |
| 16 | 1618 | 160118 | 打字机辊 | rollers for typewriters | rodillos para máquinas de escribir |
| 16 | 1618 | 160043 | 色带卷轴 | spools for inking ribbons | bobinas para cintas entintadas |
| 16 | 1618 | 160001 | 钢字 | steel letters | letras de acero |
| 16 | 1618 | 160226 | 镂花模板 | stencil plates | plantillas de estarcir |
| 16 | 1618 | 160227 | 蜡纸模板 | stencils | clichés de multicopista |
| 16 | 1618 | 160097 | 铅字（数字和字母） | type [numerals and letters] / letters [type] | caracteres [números y letras] / letras [caracteres de imprenta] / caracteres tipográficos |
| 16 | 1618 | 160097 | 铅字（打字） | type [numerals and letters] / letters [type] | caracteres [números y letras] / letras [caracteres de imprenta] / caracteres tipográficos |
| 16 | 1618 | 160257 | 打字机键 | typewriter keys | teclas de máquinas de escribir |
| 16 | 1618 | 160245 | 打字机带 | typewriter ribbons | cintas para máquinas de escribir |
| 16 | 1618 | 160132 | 电动或非电动打字机 | typewriters, electric or non-electric | máquinas de escribir eléctricas o no |