Tabla de productos y servicios similares
0303 Preparaciones para pulir y abrillantar
Notas del grupo similar 0303
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Los conservantes del cuero (abrillantadores), la crema para el cuero y la cera para el cuero son similares a los aceites y grasas para conservar el cuero y al aceite de conservación del cuero de 0401, y se buscan de forma cruzada con los conservantes del cuero (aceites y grasas) y los protectores del cuero (aceites y grasas) de 0401 de la 10.ª edición y anteriores;
2. los preparados para blanquear el cuero y los detergentes para el cuero son similares al segundo párrafo de 0301.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca los abrillantadores, la crema para calzado, la cera para calzado, la cera para suelos, la cera para abrillantar automóviles, los conservantes del cuero (abrillantadores), los preparados para blanquear el cuero, etc. Notas oficiales: los conservantes del cuero (abrillantadores), la crema para el cuero y la cera para el cuero son similares a los aceites y grasas para conservar el cuero de 0401; los preparados para blanquear el cuero y los detergentes para el cuero son similares al segundo párrafo de 0301.
La cera industrial está en 0404, los abrillantadores dentales están en 0307 y los abrillantadores para dentaduras postizas también están en 0307 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 03 | 0303 | 030048 | 擦亮用剂 | shining preparations [polish] | productos para dar brillo |
| 03 | 0303 | C030029 | 皮革擦亮纸(浸擦亮剂) | leather polishing paper [impregnated with polish] | papel para pulir cuero [empapado en pulimento] |
| 03 | 0303 | 030228 | 鞋油 | shoe polish | betún para el calzado |
| 03 | 0303 | 030046 | 鞋蜡 | shoe wax | cera para el calzado |
| 03 | 0303 | 030049 | 鞋匠用蜡 | shoemakers' wax | cera de zapatero |
| 03 | 0303 | C030025 | 鞋粉 | shoe powder | polvo para zapatos |
| 03 | 0303 | 030055 | 裁缝用蜡 | tailors' wax | cera de sastre |
| 03 | 0303 | 030164 | 抛光用硅藻石 | tripoli stone for polishing | trípoli para pulir |
| 03 | 0303 | 030144 | 抛光石 | polishing stones | piedras para pulir |