Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 0602

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Este grupo similar es similar a la Parte (1) de 1108, y se busca de forma cruzada con los ganchos metálicos de pared para tuberías de 0608 de la 9.ª edición y anteriores;

2. productos protegidos en varios grupos similares: abrazaderas metálicas para cables y tuberías (0602, 0606);

3. las válvulas metálicas (que no son partes de máquinas), los sifones de desagüe metálicos (válvulas) y las válvulas metálicas para tuberías de agua son similares a la Parte (2) de 0749.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo abarca los tubos de acero, las tuberías metálicas de agua, los codos metálicos para tuberías, las boquillas metálicas, las válvulas metálicas (que no son partes de máquinas), etc. Notas oficiales: este grupo es similar a la Parte (1) de 1108 (accesorios de fontanería); los productos protegidos en varios grupos similares «abrazaderas metálicas para cables y tuberías» (0602, 0606); las válvulas metálicas (que no son partes de máquinas) y las válvulas metálicas para tuberías de agua son similares a las válvulas (partes de máquinas) de la Parte (2) de 0749.

Las empresas de tuberías y válvulas suelen cubrir 0602, 1108 y la Parte (2) de 0749 juntos; las tuberías no metálicas están en 1703 de la Clase 17 y 1909 de la Clase 19 (consejo práctico). En 2026, «boquillas metálicas» se cambió por «boquillas metálicas*».

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Solicite una marca en esta clase

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
06 0602 060243 金属阀门(非机器部件) valves of metal, other than parts of machines válvulas metálicas que no sean partes de máquinas / compuertas metálicas que no sean partes de máquinas
06 0602 060359 金属水管阀 water-pipe valves of metal válvulas metálicas para tuberías de agua
06 0602 060091 金属水管 water-pipes of metal tuberías de agua metálicas
06 0602 060366 金属分岔管 branching pipes of metal tuberías de ramificación metálicas
06 0602 060335 金属排水阱(阀) drain traps [valves] of metal sifones de desagüe metálicos