Tabla de productos y servicios similares
3106 Hortalizas frescas
Notas del grupo similar 3106
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. El ruibarbo (verdura fresca) se busca de forma cruzada con el ruibarbo de 3103 de la 10.ª edición y anteriores;
2. las algas sin procesar para consumo humano o animal se buscan de forma cruzada con las algas para consumo humano o animal de 3108 de la 10.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca las verduras frescas, las setas frescas, las algas sin procesar, los hongos comestibles frescos, etc. Notas oficiales: el ruibarbo (verdura fresca) se busca de forma cruzada con el ruibarbo de 3103 de la 10.ª edición y anteriores; las algas sin procesar se buscan de forma cruzada con 3108 de la 10.ª edición y anteriores. Las verduras procesadas están en 2905 de la Clase 29, y las semillas de hortalizas están en 3107 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 3106 | 310159 | 新鲜西葫芦 | fresh vegetable marrows | calabacines frescos |
| 31 | 3106 | 310171 | 新鲜姜 | fresh ginger | jengibre fresco |
| 31 | 3106 | 310172 | 新鲜黄豆（带荚） | fresh soya beans | granos de soja frescos / granos de soya frescos |
| 31 | 3106 | 310116 | 大黄（新鲜蔬菜） | fresh rhubarb | ruibarbo fresco |
| 31 | 3106 | 310054 | 鲜豆（带荚） | fresh beans | alubias y judías frescas |
| 31 | 3106 | 310030 | 新鲜菊苣 | fresh chicory | achicorias frescas |
| 31 | 3106 | 310029 | 菊苣根 | chicory roots | raíces de achicoria |
| 31 | 3106 | 310037 | 新鲜黄瓜 | fresh cucumbers | pepinos frescos |
| 31 | 3106 | C310027 | 食用新鲜仙人掌 | fresh cactus, edible | cactus frescos comestibles |
| 31 | 3106 | 310170 | 食用鲜花 | fresh edible flowers | flores comestibles frescas |
| 31 | 3106 | 310153 | 新鲜洋蓟 | fresh artichokes | alcachofas frescas |
| 31 | 3106 | C310020 | 鲜食用菌 | fresh edible fungi | hongos comestibles frescos |
| 31 | 3106 | C310025 | 新鲜青蒜 | fresh garlic sprouts | ajos tiernos frescos |
| 31 | 3106 | 310108 | 新鲜韭葱 | fresh leeks | puerros frescos |
| 31 | 3106 | 310076 | 新鲜小扁豆（带荚） | fresh lentils | lentejas frescas |
| 31 | 3106 | 310075 | 新鲜莴苣 | fresh lettuce | lechugas frescas |
| 31 | 3106 | 310022 | 新鲜角豆（带荚） | raw locust beans | algarrobas en bruto |
| 31 | 3106 | 310024 | 新鲜蘑菇 | fresh mushrooms | champiñones frescos / hongos frescos / setas frescas |
| 31 | 3106 | 310109 | 新鲜豌豆（带荚） | fresh peas | guisantes frescos |
| 31 | 3106 | 310110 | 新鲜土豆 | fresh potatoes | patatas frescas / papas frescas |
| 31 | 3106 | 310149 | 新鲜菠菜 | fresh spinach | espinacas frescas |
| 31 | 3106 | 310043 | 新鲜南瓜 | fresh squash | calabazas frescas |
| 31 | 3106 | 310121 | 新鲜块菌 | fresh truffles | trufas frescas |
| 31 | 3106 | 310042 | 新鲜蔬菜 | fresh vegetables | verduras, hortalizas y legumbres frescas |
| 31 | 3106 | C310026 | 食用新鲜芦荟 | fresh aloe vera, edible | aloe vera fresco comestible |