Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 3504

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Los tests psicológicos para la selección de personal se buscan de forma cruzada con los servicios de tests psicológicos de 4203 de la 7.ª edición y anteriores;

2. los servicios de agencia para artistas intérpretes se buscan de forma cruzada con el corretaje de 3605 de la 11.ª edición y anteriores.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo son los servicios de personal y de agencia: agencias de empleo, selección de personal, consultoría de gestión de personal, tests psicológicos para la selección de personal, administración comercial de artistas intérpretes y deportistas, servicios de agencia para artistas intérpretes, intermediación comercial que empareja a los clientes con diversos profesionales, etc.

Notas oficiales: los tests psicológicos se buscan de forma cruzada con 4203 de la 7.ª edición y anteriores; los servicios de agencia para artistas intérpretes se buscan de forma cruzada con el corretaje de 3605 de la 11.ª edición y anteriores. Las plataformas de selección, los cazatalentos y las agencias usan este grupo como núcleo y también deben considerar la consultoría de gestión empresarial de 3502 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
35 3504 350167 为客户匹配各种专业人员的商业中介服务 business intermediary services relating to the matching of various professionals with clients servicios de intermediarios comerciales en el marco de la puesta en contacto de diversos profesionales con clientes
35 3504 C350005 表演艺术家经纪 business agency services for performing artists servicios de agencia comercial para artistas intérpretes o ejecutantes
35 3504 350115 自由职业者的商业管理 business management for freelance service providers gestión de trabajadores autónomos [porte salarial]
35 3504 350079 演员的商业管理 business management of performing artists gestión empresarial de artistas intérpretes o ejecutantes
35 3504 350105 运动员的商业管理 business management of sports people gestión empresarial de deportistas
35 3504 350019 人事管理咨询 personnel management consultancy consultoría sobre gestión de personal
35 3504 350068 人员招聘 personnel recruitment selección de personal
35 3504 350090 为挑选人才而进行的心理测试 psychological testing for the selection of personnel servicios de tests psicotécnicos para la selección de personal / tests psicotécnicos para la selección de personal
35 3504 350012 职业介绍 employment agency services servicios de oficinas de empleo / servicios de agencias de colocación