Tabla de productos y servicios similares
1202 Automóviles, tranvías, motocicletas y sus partes (excepto neumáticos)
Notas del grupo similar 1202
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Este grupo similar es similar a 1211, y se busca de forma cruzada con los camiones de bomberos de 0916 de la 12.ª edición y anteriores, los rodamientos para vehículos de 0750 de la 11.ª edición y anteriores, y los encendedores de cigarros para automóviles de 0924 y con el grupo 1203 (en su totalidad) de la 9.ª edición y anteriores;
2. productos protegidos en varios grupos similares: vagones restaurante (furgones) (1201, 1202), vehículos de restauración (furgones) (1201, 1202), coches cama (1201, 1202), vehículos eléctricos (1201, 1202, Parte (1) de 1204, 1205, 1210), vehículos de motor para uso en tierra, aire, agua o sobre raíles (1201, 1202, Parte (1) de 1204, 1209, 1210), vehículos de control remoto (que no sean juguetes) (1201, 1202, 1205, 1209, 1210);
3. las motocicletas y los escúteres (motocicletas) son similares a las bicicletas motorizadas, las bicicletas eléctricas, los triciclos motorizados, los triciclos eléctricos, los ciclomotores, los patinetes (vehículos) y los escúteres eléctricos de movilidad (para personas con movilidad reducida) de 1204, y se buscan de forma cruzada con los patinetes (vehículos de motor) de 1204 de la 10.ª edición y anteriores;
4. las alarmas de marcha atrás para vehículos y los dispositivos antirrobo para vehículos son similares al primer párrafo de 0920;
5. los sillines de motocicleta se buscan de forma cruzada con los sillines para bicicletas, ciclos o motocicletas de 1204 de la 10.ª edición y anteriores;
6. las fundas de asiento para motocicletas se buscan de forma cruzada con las fundas de asiento para bicicletas o motocicletas de 1204 de la 10.ª edición y anteriores;
7. los forros de embrague para vehículos terrestres se buscan de forma cruzada con los forros de embrague de 1702 de la 12.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este es el grupo más grande de la Clase 12: automóviles, camiones, autobuses, motocicletas, carretillas elevadoras, remolques y sus partes (ruedas, carrocerías, motores, frenos, etc.). Nota oficial 1: este grupo es similar a 1211; nota 3: las motocicletas son similares a las bicicletas eléctricas, los patinetes (vehículos) y los escúteres eléctricos de movilidad de 1204; nota 4: las alarmas de marcha atrás para vehículos y los dispositivos antirrobo para vehículos son similares al primer párrafo de 0920.
Cambios en 2026: se añadieron los forros de embrague para vehículos terrestres (con la nota 7, búsqueda cruzada con los forros de embrague de 1702 de la 12.ª edición y anteriores) y los camiones de bomberos (trasladados desde 0916 de la Clase 9, con la nota 1 modificada en consecuencia); el número de los «rodamientos (partes de vehículos)» se cambió a C120024.
Consejo práctico: las empresas de partes de automóviles deben buscar 1202, 1211 y 0748/0750 de la Clase 7 (partes de motor, rodamientos) juntos; los coches eléctricos presentados como «vehículos eléctricos» cubren 1201, 1204, 1205 y 1210; los servicios de venta de automóviles están en la Clase 35 y las reparaciones están en 3707 de la Clase 37.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1202 | 120097 | 摩托车撑脚架 | motorcycle kickstands | pies de apoyo para motocicletas / patas de cabra de motocicletas |
| 12 | 1202 | 120175 | 摩托车车座 | motorcycle saddles | sillines de motocicleta |
| 12 | 1202 | 120228 | 汽车转向指示臂 | signal arms for vehicles | brazos de señal para vehículos |