4227 Servicios diversos (servicios independientes) (grupo similar de la clase 42): productos y números

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 4227

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

Este grupo similar se compone de servicios únicos, y los párrafos no son similares entre sí.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo se compone de servicios únicos, y los párrafos no son similares entre sí: diseño de artes gráficas, servicios de diseño de logotipos, diseño de tarjetas de visita, diseño gráfico de material publicitario, lluvia artificial y artículos de diseño distintos del diseño de interiores, etc. Las empresas de diseño presentan artículo por artículo en este grupo y añaden 4216, 4217 o 4218 según el contenido (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Solicite una marca en esta clase

Encargar en línea Registro de marca

Clase	Grupo	N.º	Chino	Inglés	Español
42	4227	420250	名片设计	business card design	diseño de tarjetas de visita / diseño de tarjetas de presentación
42	4227	420258	广告宣传材料的平面设计	graphic design of promotional materials	diseño gráfico de material promocional
42	4227	420287	标志设计服务	logo design services	servicios de diseño de logotipos
42	4227	420259	能耗记录表出租	rental of meters for the recording of energy consumption	alquiler de contadores para el registro del consumo energético
42	4227	420293	检疫通关目的对进出口货物进行检测和分析	testing and analysis of goods being imported or exported for quarantine clearance purposes	prueba y análisis de materiales importados o exportados con fines de levantamiento de cuarentena
42	4227	420294	望远镜出租	rental of telescopes	alquiler de telescopios
42	4227	420297	科学显微镜的出租	rental of scientific microscopes	alquiler de microscopios científicos
42	4227	420228	地图绘制服务	cartography services	servicios de cartografía [geografía]
42	4227	420202	（人工降雨时）云的催化	cloud seeding	siembra de nubes
42	4227	420144	平面美术设计	graphic arts design	diseño de artes gráficas
42	4227	420211	笔迹分析（笔迹学）	handwriting analysis [graphology]	servicios de grafología
42	4227	C420012	为他人称量货物	weighing of goods for others	pesaje de mercancías para terceros