Tabla de productos y servicios similares
0914 Equipos eléctricos completos y dispositivos de control
Notas del grupo similar 0914
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
Los productos de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo tiene dos partes, que no son similares entre sí (nota oficial): (1) equipos eléctricos industriales de control remoto, dispositivos reguladores de calor, instalaciones eléctricas de rectificación, instalaciones de distribución antideflagrantes de alta tensión, instalaciones de automatización de centrales eléctricas, etc.; (2) pararrayos y descargadores de sobretensiones.
Los dispositivos eléctricos generales como los cuadros de distribución, los interruptores y los transformadores están en la Parte (4) de 0913; la Parte (1) de este grupo se inclina hacia equipos completos de grado industrial, y las empresas de equipos eléctricos suelen presentar en ambos grupos (consejo práctico).
En 2026, el número de los «descargadores de sobretensiones» se cambió de 090381 a 090955, sin cambiar el nombre del artículo.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 09 | 0914（一） | 090163 | 整流用电力装置 | electric apparatus for commutation | aparatos eléctricos de conmutación |
| 09 | 0914（二） | 090955 | 避雷针 | lightning arresters | descargadores de sobretensión para rayos |
| 09 | 0914（二） | 090955 | 避雷器 | lightning arresters | descargadores de sobretensión para rayos |
| 09 | 0914（一） | 090130 | 工业遥控操作用电气设备 | electric installations for the remote control of industrial operations | instalaciones eléctricas para el control remoto de operaciones industriales |
| 09 | 0914（一） | 090022 | 遥控铁路道岔用电动装置 | electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points | aparatos electrodinámicos para el control remoto de agujas de ferrocarril |
| 09 | 0914（一） | 090116 | 热调节装置 | heat regulating apparatus | aparatos de control térmico / aparatos termorreguladores |
| 09 | 0914（一） | C090108 | 高压防爆配电装置 | high voltage explosion-proof power distribution apparatus | dispositivo de distribución a prueba de explosiones de alto voltaje |
| 09 | 0914（一） | 090030 | 远距离点火用电子点火装置 | igniting apparatus, electric, for igniting at a distance / electric apparatus for remote ignition | dispositivos eléctricos de encendido a distancia |
| 09 | 0914（一） | C090109 | 电站自动化装置 | automation apparatus for power stations | equipos de automatización de centrales eléctricas |