Skip to main content
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
07 0707 C070082 烧毛机 burnwoolmachine máquina de chamuscar
07 0707 070362 染色机 dyeing machines máquinas de teñir
07 0707 C070086 印染胶辊 printinganddyeingroller Rodillos de caucho para impresión y teñido
07 0707 C070087 印花花筒雕刻设备 printingcanistercarvingequipment Equipo de grabado de tubos de impresión
07 0707 C070088 印花机煮炼锅 printingmachinebboiler Caldera de máquina de impresión
07 0707 C070081 丝光机 silkmachine Máquina de mercerización
07 0707 C070085 热风干燥拉幅机 siroccodrynessmachine rama de secado con aire caliente
07 0707 070595 上浆机 machines for the application of sizing máquinas para aplicar productos de encolado
07 0707 C070083 平洗机 suppresswashingmachine Lavadora plana
07 0707 C070084 蒸化机 vaporizemachine Buque de vapor