Skip to main content
Volver al índice del directorio
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
34 3402 340046 吸入型烟草用加热设备 devices for heating tobacco for the purpose of inhalation dispositivos para calentar tabaco de inhalar
34 3402 340030 烟斗搁架 pipe racks for tobacco pipes portapipas / soportes para pipas
34 3402 340045 水烟袋 hookahs shishas / narguiles / hookahs
34 3402 340032 烟草罐 tobacco jars botes para tabaco
34 3402 340002 雪茄及香烟烟嘴上黄琥珀烟嘴头 tips of yellow amber for cigar and cigarette holders embocaduras de boquillas de ámbar amarillo para puros y cigarrillos / embocaduras de boquillas de ámbar amarillo para cigarros y cigarrillos
34 3402 340005 香烟嘴 cigarette tips boquillas de cigarrillo / boquillas de cigarro [cigarrillo]
34 3402 340037 吸烟者用痰盂 spittoons for tobacco users escupideras para consumidores de tabaco
34 3402 340034 鼻烟壶 snuff boxes tabaqueras [cajas para rapé]
34 3402 340004 烟袋 pouches for tobacco petacas para tabaco
34 3402 340009 烟斗 tobacco pipes pipas
34 3402 340036 烟灰缸 ashtrays for smokers ceniceros para fumadores
34 3402 340026 烟斗通条 pipe cleaners for tobacco pipes limpiapipas
34 3402 340038 （防止烟草变干的）保润盒 humidors cajas con humidificador para puros
34 3402 340014 雪茄切刀 cigar cutters cortapuros
34 3402 340021 袖珍卷烟器 pocket machines for rolling cigarettes aparatos de bolsillo para liar cigarrillos / aparatos de bolsillo para liar cigarros [cigarrillos]
34 3402 340023 香烟烟嘴头 mouthpieces for cigarette holders embocaduras de boquillas para cigarrillos
34 3402 340022 香烟烟嘴 cigarette holders boquillas para cigarrillos / boquillas para cigarros [cigarrillos]
34 3402 340017 雪茄烟嘴 cigar holders boquillas para puros
34 3402 340015 雪茄烟盒 cigar cases pureras / cajas para puros / cigarreras para puros / petacas para puros
34 3402 340016 香烟盒 cigarette cases pitilleras / estuches para cigarrillos / petacas para cigarrillos