Tabla de productos y servicios similares
1605 Artículos de papel para oficina y uso diario
Notas del grupo similar 1605
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Los productos de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí;
2. este grupo similar es similar al papel de 1601;
3. la Parte (1) es similar a los artículos de papelería, el material escolar (papelería), los artículos de oficina de 1611 y los materiales de escritura de 1614, y se busca de forma cruzada con las guirnaldas de papel de 2606 de la 12.ª edición y anteriores, los artículos de oficina excepto muebles de 1611 de la 11.ª edición y anteriores, y el papel autoadhesivo de 1615 de la 10.ª edición y anteriores;
4. los calendarios son similares a las publicaciones impresas de la Parte (1) de 1606;
5. el papel (papelería) y el papel de escribir son similares al papel de copia (papelería) y al papel carbón de 1602;
6. los impresos son similares a 1606 y al primer párrafo de 1607;
7. las vitolas de cigarros se buscan de forma cruzada con las vitolas de cigarros de la Parte (2) de la 11.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo tiene dos partes: (1) impresos, blocs de notas, calendarios, álbumes de fotos, tarjetas de visita, tarjetas de invitación, guirnaldas de papel, notas adhesivas, etc.; (2) tubos de cartón, estatuillas de papel maché, etc. Notas oficiales: las partes no son similares entre sí; la Parte (1) es similar a los artículos de papelería y de oficina de 1611 y a los materiales de escritura de 1614; los calendarios son similares a las publicaciones impresas de 1606; el papel (papelería) y el papel de escribir son similares al papel de copia de 1602.
Las empresas de productos culturales y de regalo se centran en la Parte (1) y también buscan en 1606 y 1611; el embalaje de papel está en 1609 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1605(一) | 160126 | 图表 | diagrams | diagramas |
| 16 | 1605(一) | 160369 | 优惠券(印刷品) | printed coupons | cupones impresos |
| 16 | 1605(一) | 160374 | 印刷好的乐谱 | printed sheet music | partituras impresas |
| 16 | 1605(一) | 160375 | 纸制横幅 | banners of paper | banderolas de papel |
| 16 | 1605(一) | 160376 | 纸制旗帜 | bunting of paper | guirnaldas de banderines de papel |
| 16 | 1605(一) | 160390 | 纸质行李领取标签 | baggage claim check tags of paper | etiquetas de papel para reclamar equipajes |
| 16 | 1605(一) | 160394 | 填色图 | colouring pictures / coloring pictures | dibujos para colorear |
| 16 | 1605(一) | 160395 | 折纸用纸 | origami folding paper | papel de plegar para origami |
| 16 | 1605(一) | 160401 | 白板用挂纸 | flip charts | rotafolios / papelógrafos |
| 16 | 1605(一) | 160403 | 可种植的种子纸(文具) | plantable seed paper [stationery] | papel con semillas para plantar [papelería] |
| 16 | 1605(一) | 160404 | 地板贴花纸 | floor decals | adhesivos decorativos para suelos |
| 16 | 1605(一) | 160410 | 聚会用纸制装饰品 | paper party decorations | adornos de papel para fiestas |
| 16 | 1605(一) | C160117 | 记事贴 | sticky notes | notas adhesivas |
| 16 | 1605(一) | C160119 | 纸拉花 | paper garlands | guirnaldas de papel |
| 16 | 1605(二) | 160155 | 混凝纸制小塑像 | figurines of papier mâché / statuettes of papier mâché | figuritas de papel maché / estatuillas de papel maché |
| 16 | 1605(一) | 160013 | 影集 | albums / scrapbooks | álbumes |
| 16 | 1605(一) | 160013 | 剪贴集 | albums / scrapbooks | álbumes |
| 16 | 1605(一) | 160284 | 通知卡片(文具) | announcement cards [stationery] | participaciones [artículos de papelería] |
| 16 | 1605(一) | 160189 | 小册子(手册) | booklets | cartillas [cuadernillos] |
| 16 | 1605(一) | 160249 | 书签 | bookmarks / bookmarkers | marcapáginas / marcadores de lectura |
| 16 | 1605(一) | C160048 | 名片 | business cards | tarjeta de visita |
| 16 | 1605(一) | 160270 | 日历 | calendars | calendarios |
| 16 | 1605(二) | 160078 | 硬纸管 | cardboard tubes | tubos de cartón |
| 16 | 1605(一) | 160070 | 图表 | cards* / charts | tarjetas* |
| 16 | 1605(一) | 160070 | 卡片* | cards* / charts | tarjetas* |