Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 1609

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

El primer párrafo de este grupo similar es similar al papel de 1601.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo abarca el papel de envolver, las bolsas de papel, las cajas de papel, las bolsas de embalaje de plástico, el film transparente, las bolsas de basura de papel, etc. Nota oficial: el primer párrafo de este grupo es similar al papel de 1601. La nota 1 de 0601 de la Clase 6 establece una búsqueda cruzada con los productos aceptados papel de aluminio para cocinar y papel de estaño para cocinar de este grupo en la 12.ª edición y anteriores (el papel de aluminio 060270 está ahora en 0601 de la Clase 6).

Las empresas de embalaje deben tener en cuenta: el embalaje de papel y plástico está en este grupo, los recipientes de embalaje metálicos están en 0613 de la Clase 6, los recipientes no metálicos están en 2002 de la Clase 20, y el embalaje amortiguador de espuma de plástico está en la Clase 17 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Solicite una marca en esta clase

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
16 1609 160285 包装用塑料气泡袋 plastic blister packs for packaging / plastic bubble packs for packaging envases blíster de materias plásticas para empaquetar / envases de burbuja de materias plásticas para empaquetar
16 1609 160366 纸或纸板制衬垫材料 padding materials of paper or cardboard / stuffing of paper or cardboard materiales de relleno de papel o cartón / materiales de acolchado de papel o cartón
16 1609 160371 宠物垃圾处理用塑料袋 plastic bags for pet waste disposal bolsas de plástico para excrementos de animales de compañía
16 1609 160378 医疗器械用灭菌纸袋 paper bags for use in the sterilization of medical instruments / paper bags for use in the sterilisation of medical instruments bolsas de papel para la esterilización de instrumentos médicos
16 1609 160386 食品和饮料用镂花模板 stencils for decorating food and beverages plantillas de estarcir para decorar alimentos y bebidas
16 1609 160396 纸制或塑料制手提袋 carrier bags of paper or plastic / shopping bags of paper or plastic bolsas de compras, de papel o de materias plásticas / bolsas para la compra, de papel o de materias plásticas
16 1609 160396 纸制或塑料制购物袋 carrier bags of paper or plastic / shopping bags of paper or plastic bolsas de compras, de papel o de materias plásticas / bolsas para la compra, de papel o de materias plásticas
16 1609 160399 烘焙纸 baking paper papel de horno
16 1609 160409 纸制或塑料制食品袋 food bags of paper or plastics bolsas de papel o de materias plásticas para alimentos
16 1609 160405 海藻制包装膜 seaweed-based film for wrapping películas a base de algas para embalar
16 1609 160355 纸制或塑料制食品包装用吸收纸 absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff packaging hojas absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar productos alimenticios
16 1609 160102 锥形纸袋 conical paper bags cucuruchos de papel
16 1609 160292 纸制或塑料制垃圾袋 garbage bags of paper or of plastics bolsas de basura de papel o materias plásticas
16 1609 160246 包装用纸袋或塑料袋(信封、小袋) bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging bolsas [sobres, bolsitas] de papel o materias plásticas para empaquetar
16 1609 160282 纸制或纸板制瓶封套 bottle envelopes of paper or cardboard sobres de papel o cartón para botellas
16 1609 160304 瓶用纸制或纸板制包装物 bottle wrappers of paper or cardboard embalajes de papel o cartón para botellas
16 1609 160280 纸制或纸板制盒 boxes of paper or cardboard cajas de papel o cartón
16 1609 C160061 牛皮纸 kraft paper papel kraft
16 1609 160406 包装用塑料气泡膜 plastic bubble film for wrapping películas de burbujas de materias plásticas para embalar
16 1609 C160060 糖果包装纸 candy wrappers envoltorios de caramelos
16 1609 C160062 水泥袋 cement bags of paper bolsas de papel para cemento
16 1609 160366 纸或纸板制填充材料 padding materials of paper or cardboard / stuffing of paper or cardboard materiales de relleno de papel o cartón / materiales de acolchado de papel o cartón
16 1609 160324 咖啡过滤纸 paper coffee filters filtros de papel para café
16 1609 C160059 仿羊皮纸(防油纸) imitation parchment [grease-proof paper] papel pergamino de imitación [papel antigrasa]
16 1609 160115 纸制盛奶油容器 cream containers of paper recipientes de papel para crema o nata

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde