Tabla de productos y servicios similares
1609 Artículos de embalaje de papel o plástico no incluidos en otras clases
Notas del grupo similar 1609
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
El primer párrafo de este grupo similar es similar al papel de 1601.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo abarca el papel de envolver, las bolsas de papel, las cajas de papel, las bolsas de embalaje de plástico, el film transparente, las bolsas de basura de papel, etc. Nota oficial: el primer párrafo de este grupo es similar al papel de 1601. La nota 1 de 0601 de la Clase 6 establece una búsqueda cruzada con los productos aceptados papel de aluminio para cocinar y papel de estaño para cocinar de este grupo en la 12.ª edición y anteriores (el papel de aluminio 060270 está ahora en 0601 de la Clase 6).
Las empresas de embalaje deben tener en cuenta: el embalaje de papel y plástico está en este grupo, los recipientes de embalaje metálicos están en 0613 de la Clase 6, los recipientes no metálicos están en 2002 de la Clase 20, y el embalaje amortiguador de espuma de plástico está en la Clase 17 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1609 | 160285 | 包装用塑料气泡袋 | plastic blister packs for packaging / plastic bubble packs for packaging | envases blíster de materias plásticas para empaquetar / envases de burbuja de materias plásticas para empaquetar |
| 16 | 1609 | 160366 | 纸或纸板制衬垫材料 | padding materials of paper or cardboard / stuffing of paper or cardboard | materiales de relleno de papel o cartón / materiales de acolchado de papel o cartón |
| 16 | 1609 | 160371 | 宠物垃圾处理用塑料袋 | plastic bags for pet waste disposal | bolsas de plástico para excrementos de animales de compañía |
| 16 | 1609 | 160378 | 医疗器械用灭菌纸袋 | paper bags for use in the sterilization of medical instruments / paper bags for use in the sterilisation of medical instruments | bolsas de papel para la esterilización de instrumentos médicos |
| 16 | 1609 | 160386 | 食品和饮料用镂花模板 | stencils for decorating food and beverages | plantillas de estarcir para decorar alimentos y bebidas |
| 16 | 1609 | 160396 | 纸制或塑料制手提袋 | carrier bags of paper or plastic / shopping bags of paper or plastic | bolsas de compras, de papel o de materias plásticas / bolsas para la compra, de papel o de materias plásticas |
| 16 | 1609 | 160396 | 纸制或塑料制购物袋 | carrier bags of paper or plastic / shopping bags of paper or plastic | bolsas de compras, de papel o de materias plásticas / bolsas para la compra, de papel o de materias plásticas |
| 16 | 1609 | 160399 | 烘焙纸 | baking paper | papel de horno |
| 16 | 1609 | 160409 | 纸制或塑料制食品袋 | food bags of paper or plastics | bolsas de papel o de materias plásticas para alimentos |
| 16 | 1609 | 160405 | 海藻制包装膜 | seaweed-based film for wrapping | películas a base de algas para embalar |
| 16 | 1609 | 160355 | 纸制或塑料制食品包装用吸收纸 | absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff packaging | hojas absorbentes de papel o de materias plásticas para embalar productos alimenticios |
| 16 | 1609 | 160102 | 锥形纸袋 | conical paper bags | cucuruchos de papel |
| 16 | 1609 | 160292 | 纸制或塑料制垃圾袋 | garbage bags of paper or of plastics | bolsas de basura de papel o materias plásticas |
| 16 | 1609 | 160246 | 包装用纸袋或塑料袋(信封、小袋) | bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging | bolsas [sobres, bolsitas] de papel o materias plásticas para empaquetar |
| 16 | 1609 | 160282 | 纸制或纸板制瓶封套 | bottle envelopes of paper or cardboard | sobres de papel o cartón para botellas |
| 16 | 1609 | 160304 | 瓶用纸制或纸板制包装物 | bottle wrappers of paper or cardboard | embalajes de papel o cartón para botellas |
| 16 | 1609 | 160280 | 纸制或纸板制盒 | boxes of paper or cardboard | cajas de papel o cartón |
| 16 | 1609 | C160061 | 牛皮纸 | kraft paper | papel kraft |
| 16 | 1609 | 160406 | 包装用塑料气泡膜 | plastic bubble film for wrapping | películas de burbujas de materias plásticas para embalar |
| 16 | 1609 | C160060 | 糖果包装纸 | candy wrappers | envoltorios de caramelos |
| 16 | 1609 | C160062 | 水泥袋 | cement bags of paper | bolsas de papel para cemento |
| 16 | 1609 | 160366 | 纸或纸板制填充材料 | padding materials of paper or cardboard / stuffing of paper or cardboard | materiales de relleno de papel o cartón / materiales de acolchado de papel o cartón |
| 16 | 1609 | 160324 | 咖啡过滤纸 | paper coffee filters | filtros de papel para café |
| 16 | 1609 | C160059 | 仿羊皮纸(防油纸) | imitation parchment [grease-proof paper] | papel pergamino de imitación [papel antigrasa] |
| 16 | 1609 | 160115 | 纸制盛奶油容器 | cream containers of paper | recipientes de papel para crema o nata |