Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía de país: China
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1609 | 160405 | 海藻制包装膜 | seaweed-based film for wrapping | películas a base de algas para embalar |
| 16 | 1609 | 160285 | 包装用塑料气泡袋 | plastic blister packs for packaging / plastic bubble packs for packaging | envases blíster de materias plásticas para empaquetar / envases de burbuja de materias plásticas para empaquetar |
| 16 | 1609 | 160366 | 纸或纸板制衬垫材料 | padding materials of paper or cardboard / stuffing of paper or cardboard | materiales de relleno de papel o cartón / materiales de acolchado de papel o cartón |
| 16 | 1609 | 160371 | 宠物垃圾处理用塑料袋 | plastic bags for pet waste disposal | bolsas de plástico para excrementos de animales de compañía |
| 16 | 1609 | 160378 | 医疗器械用灭菌纸袋 | paper bags for use in the sterilization of medical instruments / paper bags for use in the sterilisation of medical instruments | bolsas de papel para la esterilización de instrumentos médicos |
| 16 | 1609 | 160386 | 食品和饮料用镂花模板 | stencils for decorating food and beverages | plantillas de estarcir para decorar alimentos y bebidas |
| 16 | 1609 | 160396 | 纸制或塑料制手提袋 | carrier bags of paper or plastic / shopping bags of paper or plastic | bolsas de compras, de papel o de materias plásticas / bolsas para la compra, de papel o de materias plásticas |
| 16 | 1609 | 160396 | 纸制或塑料制购物袋 | carrier bags of paper or plastic / shopping bags of paper or plastic | bolsas de compras, de papel o de materias plásticas / bolsas para la compra, de papel o de materias plásticas |
| 16 | 1609 | 160399 | 烘焙纸 | baking paper | papel de horno |
| 16 | 1609 | 160409 | 纸制或塑料制食品袋 | food bags of paper or plastics | bolsas de papel o de materias plásticas para alimentos |
| 16 | 1609 | 160338 | 淀粉制包装材料 | packaging material made of starches | materiales de fécula o almidón para empaquetar |
| 16 | 1609 | 160130 | 包装纸 | wrapping paper / packing paper | papel de envolver / papel de embalaje |
| 16 | 1609 | 160310 | 包装用粘胶纤维纸 | viscose sheets for wrapping | hojas de viscosa para embalar |
| 16 | 1609 | 160214 | 模绘板盒 | stencil cases | estuches de plantillas de estarcir |
| 16 | 1609 | 160288 | 包装用再生纤维素纸 | sheets of reclaimed cellulose for wrapping | hojas de celulosa regenerada para embalar |
| 16 | 1609 | 160218 | 包装用塑料膜 | plastic film for wrapping | películas de materias plásticas para embalar |
| 16 | 1609 | 160325 | 垫货盘用可伸展塑料膜 | plastic cling film, extensible, for palletization | películas adherentes y extensibles de materias plásticas para la paletización |
| 16 | 1609 | C160063 | 纸箱 | paperbox | Caja de cartón |
| 16 | 1609 | 160365 | 纸或纸板制(减震或填充用)包装材料 | packing [cushioning, stuffing] materials of paper or cardboard | materiales de embalaje [relleno] de papel o cartón |
| 16 | 1609 | C160060 | 糖果包装纸 | candywrapper | Envoltorios de caramelos |
| 16 | 1609 | 160102 | 锥形纸袋 | conical paper bags | cucuruchos de papel |
| 16 | 1609 | 160292 | 纸制或塑料制垃圾袋 | garbage bags of paper or of plastics | bolsas de basura de papel o materias plásticas |
| 16 | 1609 | 160246 | 包装用纸袋或塑料袋(信封、小袋) | bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging | bolsas [sobres, bolsitas] de papel o materias plásticas para empaquetar |
| 16 | 1609 | 160282 | 纸制或纸板制瓶封套 | bottle envelopes of paper or cardboard | sobres de papel o cartón para botellas |
| 16 | 1609 | 160304 | 瓶用纸制或纸板制包装物 | bottle wrappers of paper or cardboard | embalajes de papel o cartón para botellas |