Tabla de productos y servicios similares
1106 Aparatos de secado, ventilación y climatización (incluidos equipos de frío y calor), aparatos de depuración de gases
Notas del grupo similar 1106
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Los productos de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí;
2. productos protegidos en varios grupos similares: aparatos de ionización para el tratamiento del aire o del agua (Parte (1) de 1106, Parte (1) de 1110);
3. la Parte (1) se busca de forma cruzada con los depuradores de gases (partes de instalaciones de gas) de 1107 de la 10.ª edición y anteriores y con los vaporizadores de prendas de 0924 de la 9.ª edición y anteriores;
4. las secadoras de ropa eléctricas son similares a 0724;
5. los vaporizadores de tejidos son similares a las planchas para plisar y las planchas de ropa de 0808, y se buscan de forma cruzada con las planchas de 0808 de la 12.ª edición y anteriores y las planchas eléctricas de 0924 de la 9.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo tiene dos partes: (1) aires acondicionados, ventilación, purificación del aire, deshumidificación, secadoras de ropa, vaporizadores de tejidos, etc.; (2) secadores de cabello. Notas oficiales: las partes no son similares entre sí; los productos protegidos en varios grupos «aparatos de ionización para el tratamiento del aire o del agua» (Parte (1) de 1106, Parte (1) de 1110); las secadoras de ropa eléctricas son similares a las lavadoras de 0724; los vaporizadores de tejidos son similares a las planchas de ropa de 0808.
En 2026 se añadieron los «armarios de vapor para limpiar y refrescar la ropa» a la Parte (1). Los preparados para purificar el aire están en 0503 de la Clase 5 y la instalación y reparación de aires acondicionados está en 3706 de la Clase 37 (consejo práctico).
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1106(二) | 110095 | 头发用吹风机 | hair dryers / hair driers | secadores de pelo / secadores de cabello |
| 11 | 1106(一) | 110097 | 干燥器 | drying apparatus | secadores [aparatos] |
| 11 | 1106(一) | 110222 | 干燥装置和设备 | drying apparatus and installations | aparatos e instalaciones de secado |
| 11 | 1106(一) | C110017 | 排气风扇 | exhaust fans | ventilador de escape |
| 11 | 1106(一) | 110314 | 厨房用抽油烟机 | extractor hoods for kitchens | campanas extractoras para cocinas |
| 11 | 1106(一) | 110315 | 个人用电风扇 | electric fans for personal use | ventiladores eléctricos para uso personal |
| 11 | 1106(一) | 110065 | 风扇(空气调节) | fans [air-conditioning] | ventiladores [climatización] |
| 11 | 1106(一) | 110225 | 风扇(空调部件) | fans [parts of air-conditioning installations] | ventiladores [partes de instalaciones de aire acondicionado] |
| 11 | 1106(一) | C110018 | 玻璃钢轴流式通风机 | fibreglass axial flow fans | ventilador axial de fibra de vidrio |
| 11 | 1106(一) | 110011 | 空调用过滤器 | filters for air conditioning | filtros de aire para sistemas de climatización / filtros para sistemas de aire acondicionado |
| 11 | 1106(一) | 110141 | 饲料和草料干燥设备 | drying apparatus for fodder and forage / forage drying apparatus | aparatos para secar el forraje |
| 11 | 1106(一) | 110141 | 草料干燥装置 | drying apparatus for fodder and forage / forage drying apparatus | aparatos para secar el forraje |
| 11 | 1106(一) | 110294 | 气体冷凝器(非机器部件) | gas condensers, other than parts of machines | condensadores de gas que no sean partes de máquinas |
| 11 | 1106(一) | C110047 | 煤气净化器 | gas purifiers | purificador de gas |
| 11 | 1106(一) | 110138 | 气体净化装置 | gas scrubbing apparatus | aparatos de depuración de gases / aparatos depuradores de gases |
| 11 | 1106(一) | 110081 | 运载工具用供暖装置 | heaters for vehicles | instalaciones de calefacción para vehículos |
| 11 | 1106(一) | 110316 | 电干衣机 | laundry dryers, electric / laundry driers, electric | secadoras de ropa eléctricas |
| 11 | 1106(一) | C110048 | 汽车发动机预热器 | preheaters for automobile engines | precalentador de motor de automóvil |
| 11 | 1106(一) | 110331 | 织物蒸汽挂烫机 | fabric steamers | aparatos vaporizadores para planchar tejidos |
| 11 | 1106(一) | 110228 | 烤烟机 | tobacco roasters | tostadores de tabaco |
| 11 | 1106(一) | 110233 | 通风设备和装置(空气调节) | ventilation [air-conditioning] installations and apparatus | aparatos e instalaciones de ventilación [aire acondicionado] |
| 11 | 1106(一) | 110234 | 运载工具用通风装置(空气调节) | ventilation [air-conditioning] installations for vehicles | instalaciones de ventilación [climatización] para vehículos |
| 11 | 1106(一) | 110006 | 通风罩 | ventilation hoods | campanas de ventilación |
| 11 | 1106(一) | 110244 | 实验室用通风罩 | ventilation hoods for laboratories | campanas de ventilación para laboratorios |
| 11 | 1106(一) | 110160 | 涤气器(气体装置部件) | gas scrubbers [parts of gas installations] / scrubbers [parts of gas installations] | lavadores de gas [partes de instalaciones de gas] |