Skip to main content
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027.
Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
02 0207 020022 加拿大香脂 Canada balsam bálsamo del Canadá
02 0207 020046 松香* colophony* colofonia*
02 0207 020050 天然硬树脂 copal copal
02 0207 020078 树胶脂 gum resins gomorresinas
02 0207 020091 天然树脂 mastic [natural resin] mástique [resina natural]
02 0207 020061 未加工的天然树脂 natural resins, raw resinas naturales en bruto
02 0207 020100 山达脂 sandarac sandáraca [resina]