Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 2103

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

Este grupo similar es similar al primer párrafo de 2101, los vasos (recipientes), la cristalería de color, la cristalería de uso doméstico (incluidos vasos, platos, jarras y tarros) y los cuencos de vidrio de 2102, y 2105.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo abarca la porcelana, la loza, los productos cerámicos para uso doméstico, la porcelana de uso diario, las cazuelas de barro, etc.; no incluye los juegos de té ni los juegos de bebida. Nota oficial: este grupo es similar al primer párrafo de 2101, la cristalería de 2102 y 2105. Las artesanías de cerámica están en 2104, y la cerámica sanitaria (inodoros, lavabos) está en 1109 de la Clase 11 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
21 2103 C210027 耐酸耐碱陶瓷器 acid- and alkali-resistant ceramic ware cerámica resistente a ácidos y álcalis
21 2103 210068 家庭用陶瓷制品 ceramics for household purposes artículos de cerámica para uso doméstico
21 2103 C210028 仿瓷器 imitation porcelain ware imitación de porcelana
21 2103 C210029 仿陶器 imitation pottery ware cerámica de imitación
21 2103 210129 瓦器 earthenware / crockery artículos de loza
21 2103 C210024 日用瓷器(包括盆、碗、盘、壶、餐具、缸、坛、罐) household porcelain, including basins, bowls, plates, pots, tableware, vats, crocks and jars porcelana doméstica (incluidos palanganas, cuencos, platos, jarras, vajillas, tinajas, vasijas y tarros)
21 2103 C210025 日用陶器(包括盆、碗、盘、缸、坛、罐、砂锅、壶、器餐具) household pottery, including basins, bowls, plates, jars, crocks, casseroles, pots and tableware cerámica doméstica (incluyendo palanganas, cuencos, platos, jarras, ollas, cazuelas, teteras, vajillas de gres)
21 2103 210157 锡釉陶器 majolica mayólica
21 2103 210189 瓷器 porcelain ware artículos de porcelana
21 2103 210193 陶器 pottery artículos de alfarería
21 2103 C210026 陶瓷支撑球 ceramic support balls bola de soporte de cerámica
21 2103 210181 陶制平底锅 earthenware saucepans cazuelas