Tabla de productos y servicios similares
1104 Aparatos de cocción y de calefacción eléctrica doméstica (excepto utensilios de cocina manuales y máquinas de preparación de alimentos)
Notas del grupo similar 1104
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
1. Los productos de las distintas partes de este grupo similar no son similares entre sí;
2. productos protegidos en varios grupos similares: dispensadores de bebidas frías y calientes (calentamiento o refrigeración) (Parte (1) de 1104, 1105);
3. la Parte (1) se busca de forma cruzada con las máquinas domésticas para hacer leche de soja de 0723 de la 11.ª edición y anteriores;
4. las cocinas solares son similares a los colectores solares y los colectores de energía solar de 1109;
5. los hervidores eléctricos, los termos eléctricos y los calentadores de agua eléctricos son similares a los dispensadores de agua de 1110;
6. los termos eléctricos son similares a los termos de 2111;
7. las yogurteras eléctricas se buscan de forma cruzada con las yogurteras de 0709 de la 9.ª edición y anteriores;
8. las máquinas para hacer pan se buscan de forma cruzada con las panificadoras de 0709 de la 9.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo tiene dos partes: (1) utensilios de cocina eléctricos, cocinas, arroceras eléctricas, hornos microondas, hornos, hervidores eléctricos, cafeteras, cocinas solares, etc.; (2) rocas de lava para barbacoas. Notas oficiales: los productos protegidos en varios grupos «dispensadores de bebidas frías y calientes (calentamiento o refrigeración)» (Parte (1) de 1104, 1105); las cocinas solares son similares a los colectores solares de 1109; los hervidores eléctricos y los calentadores de agua eléctricos son similares a los dispensadores de agua de 1110; este grupo se busca de forma cruzada con las máquinas domésticas para hacer leche de soja de 0723 de la 11.ª edición y anteriores.
La búsqueda previa de una marca de electrodomésticos de cocina debe incluir 0723 de la Clase 7 y 2101 de la Clase 21; los procesadores de alimentos sin calentamiento (batidoras, máquinas de leche de soja) están ahora en 0723 de la Clase 7 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1104（一） | 110247 | 酒精炉 | alcohol burners | mecheros de alcohol / quemadores de alcohol |
| 11 | 1104（一） | 110254 | 电加压炊具 | autoclaves, electric, for cooking / pressure cookers, electric | ollas a presión eléctricas / ollas exprés eléctricas |
| 11 | 1104（一） | 110254 | 烹饪用电高压锅 | autoclaves, electric, for cooking / pressure cookers, electric | ollas a presión eléctricas / ollas exprés eléctricas |
| 11 | 1104（一） | 110053 | 面包炉 | bakers' ovens | hornos de panadería |
| 11 | 1104（二） | 110326 | 烧烤炉用火山岩石 | lava rocks for use in barbecue grills | piedras de lava para barbacoas |
| 11 | 1104（一） | 110265 | 便携式烤肉架 | barbecues | barbacoas |
| 11 | 1104（一） | 110251 | 燃气炉托架 | brackets for gas burners | apliques para mecheros de gas / apliques para quemadores de gas |
| 11 | 1104（一） | 110329 | 烤面包机 | bread baking machines | hornos de pan |
| 11 | 1104（一） | 110171 | 烤面包片机 | bread toasters / toasters | tostadores de pan |
| 11 | 1104（一） | 110332 | 制面包机 | bread-making machines | máquinas para hacer pan |
| 11 | 1104（一） | 110161 | 燃气炉 | gas burners | mecheros de gas / quemadores de gas |
| 11 | 1104（一） | 110262 | 电咖啡机 | coffee machines, electric | máquinas de café eléctricas |
| 11 | 1104（一） | 110261 | 电咖啡渗滤壶 | coffee percolators, electric | cafeteras de filtro eléctricas |
| 11 | 1104（一） | 110066 | 咖啡豆烘烤机 | coffee roasters | torrefactores de café |
| 11 | 1104（一） | 110108 | 烹饪用炉 | cooking stoves / cookers | cocinas [aparatos] |
| 11 | 1104（一） | 110109 | 烹调用装置和设备 | cooking apparatus and installations | aparatos e instalaciones de cocción |
| 11 | 1104（一） | 110210 | 灶环 | cooking rings | hornillos / anafes |
| 11 | 1104（一） | 110107 | 电炊具 | cooking utensils, electric | utensilios de cocción eléctricos |
| 11 | 1104（一） | 110266 | 电油炸锅 | deep fryers, electric | freidoras eléctricas |
| 11 | 1104（一） | 110312 | 电热制酸奶器 | electric appliances for making yogurt / electric appliances for making yoghurt | yogurteras eléctricas / aparatos eléctricos para hacer yogur |
| 11 | 1104（一） | 110337 | 电蒸锅 | food steamers, electric | vaporeras eléctricas |
| 11 | 1104（一） | C110056 | 电开水器 | electric water boilers | calentadores eléctricos de agua para hervir |
| 11 | 1104（一） | C110011 | 电铁锅 | electric woks | woks eléctricos |
| 11 | 1104（一） | 110025 | 炉用结构框架 | structural framework for ovens | armazones de horno |
| 11 | 1104（一） | 110159 | 水果烘烤器 | fruit roasters | tostadores de frutos |