Tabla de productos y servicios similares
4303 Residencias para la tercera edad
Notas del grupo similar 4303
Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)
Este grupo similar es similar a la Parte (2) de 4401, y se busca de forma cruzada con las residencias para la tercera edad, las residencias de ancianos (no médicas), los sanatorios, las casas de convalecencia, los sanatorios (clínicas u hospitales privados pequeños) y los hospicios de 4203 de la 7.ª edición y anteriores.
Notas prácticas (J&C)
Este grupo solo tiene las «residencias para la tercera edad». Nota oficial: este grupo es similar a la Parte (2) de 4401 y se busca de forma cruzada con las residencias para la tercera edad y los sanatorios de 4203 de la 7.ª edición y anteriores. Los centros de atención a personas mayores, los centros de enfermería (residencias asistidas) y las casas de convalecencia están en la Parte (2) de 4401 de la Clase 44, por lo que las instituciones de cuidados suelen presentar ambas clases (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.
Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
Solicite una marca en esta clase
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 43 | 4303 | 430013 | 养老院 | retirement home services | servicios de residencias para la tercera edad |