Saltar al contenido principal

Tabla de productos y servicios similares

Notas del grupo similar 2111

Notas oficiales (Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026; traducción de referencia de J&C)

1. Este grupo similar se busca de forma cruzada con los cubreteteras de 2610 de la 9.ª edición y anteriores;

2. las diversas botellas de este grupo similar son similares a las botellas de 2101;

3. los termos son similares a los termos eléctricos de 1104.

Notas prácticas (J&C)

Este grupo abarca los termos, los recipientes aislantes térmicos, los recipientes aislados para alimentos, las botellas refrigerantes, los moldes para cubitos de hielo, etc. Notas oficiales: las diversas botellas son similares a las botellas de 2101; los termos son similares a los termos eléctricos de 1104; este grupo se busca de forma cruzada con los cubreteteras de 2610 de la 9.ª edición y anteriores. Las marcas de vasos térmicos también deben buscar en 2101 y 2105 (consejo práctico). Sin altas ni bajas en este grupo en 2026.

Edición 2026 · Publicado 2026-10-09 · Revisado 2026-10-09

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Solicite una marca en esta clase

Clase Grupo N.º Chino Inglés Español
21 2111 210369 冷却食物和饮料用冷却包 cold packs for chilling food and beverages bloques enfriadores para comidas y bebidas
21 2111 210370 可重复使用的冰块 reusable ice cubes cubos de hielo reutilizables
21 2111 210466 保温午餐袋 thermally insulated lunch bags bolsas isotérmicas para el almuerzo
21 2111 210478 制备食物和饮料用发热包 heating packs for preparing food and beverages bloques calentadores para preparar comidas y bebidas
21 2111 210035 饮料隔热容器 heat-insulated containers for beverages recipientes isotérmicos para bebidas
21 2111 210261 非电便携式冷藏箱 portable cool boxes, non-electric / portable coolers, non-electric neveras portátiles no eléctricas / heladeras portátiles no eléctricas
21 2111 210343 茶壶保暖套 tea cosies cubreteteras
21 2111 210062 隔热容器 heat-insulated containers recipientes isotérmicos
21 2111 210099 冰块模 ice cube moulds / ice cube molds moldes para cubitos de hielo / cubeteras
21 2111 210196 冷却容器(冰桶) ice buckets / coolers [ice pails] / ice pails cubiteras / baldes para hielo
21 2111 210196 冰桶 ice buckets / coolers [ice pails] / ice pails cubiteras / baldes para hielo
21 2111 210323 保温袋 isothermic bags bolsas isotérmicas
21 2111 210047 冷藏瓶 refrigerating bottles botellas refrigerantes
21 2111 210007 食物保温容器 thermally insulated containers for food recipientes isotérmicos para alimentos
21 2111 210046 隔热瓶 insulating flasks / vacuum bottles botellas aislantes / termos
21 2111 210046 保温瓶 insulating flasks / vacuum bottles botellas aislantes / termos
21 2111 210211 非电动制冰块和冰淇淋器 vessels for making ices and ice cream, non-electric sorbeteras no eléctricas
21 2111 C210039 暖水瓶 vacuum flasks termos
21 2111 C210040 暖水瓶壳 vacuum flask casings carcasas para termos

La información de esta página es de carácter general y no constituye asesoramiento jurídico. La normativa, las tasas, los plazos y las clasificaciones pueden cambiar. Consulte las publicaciones oficiales vigentes.
Esta tabla de clasificación está disponible para consulta en línea. No utilice herramientas automatizadas para extraer, descargar o copiar de forma masiva los datos recopilados por este sitio sin autorización. Si necesita utilizarlos de forma masiva, póngase en contacto con Jiancheng.

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Utilice el formulario para enviarnos una consulta general.

Abrir la página de contacto

Introduzca su nombre (sin direcciones web)
Por favor, introduzca una dirección de correo válida
Por favor, introduzca un número de teléfono válido
Describa su consulta (sin código HTML ni enlaces con formato, y como máximo una dirección web)
Verificación pendiente o demasiados envíos; inténtelo de nuevo más tarde