Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1001 | 100312 | 治疗用磁铁 | therapeutic magnets | imanes terapéuticos |
| 10 | 1001 | 100314 | 内置按摩装置的按摩椅 | massage chairs with built-in massage apparatus | sillones de masaje con aparato de masaje integrado |
| 10 | 1001 | 100317 | 医用光密度计 | densitometers for medical purposes | densitómetros para uso médico |
| 10 | 1001 | 100319 | 医学实验室用医用诊断设备 | diagnostic apparatus for medical purposes for use in medical laboratories | aparatos de diagnóstico de uso médico para ser utilizados en laboratorios médicos |
| 10 | 1001 | 100324 | （辅助发声用）电子喉 | electrolarynxes | electrolaringes |
| 10 | 1001 | 100325 | 医用低温治疗设备 | cryogenic treatment apparatus for medical purposes | aparatos de tratamiento criogénico para uso médico |
| 10 | 1001 | 100326 | 兽医用低温治疗设备 | cryogenic treatment apparatus for veterinary purposes | aparatos de tratamiento criogénico para uso veterinario |
| 10 | 1001 | 100345 | 牲畜用自动接种疫苗设备 | automatic vaccination apparatus for livestock | aparatos automáticos para vacunar ganado |
| 10 | 1001 | 100347 | 医用黑头吸出器 | blackhead extractors for medical purposes / comedone extractors for medical purposes | extractores de puntos negros para uso médico / extractores de comedones para uso médico |
| 10 | 1001 | 100347 | 医用粉刺吸出器 | blackhead extractors for medical purposes / comedone extractors for medical purposes | extractores de puntos negros para uso médico / extractores de comedones para uso médico |
| 10 | 1001 | 100348 | 脸部按摩滚轮 | facial rollers for massage | rodillos para masaje facial |
| 10 | 1001 | 100199 | 针灸针 | acupuncture needles | agujas de acupuntura |
| 10 | 1001 | 100057 | 麻醉仪器 | anaesthetic apparatus | aparatos de anestesia |
| 10 | 1001 | 100112 | 麻醉面罩 | anaesthetic masks | mascarillas de anestesia |
| 10 | 1001 | 100180 | 医疗分析仪器 | testing apparatus for medical purposes / apparatus for use in medical analysis | aparatos de análisis para uso médico |
| 10 | 1001 | 100180 | 医用测试仪 | testing apparatus for medical purposes / apparatus for use in medical analysis | aparatos de análisis para uso médico |
| 10 | 1001 | 100129 | 血压计 | sphygmotensiometers / arterial blood pressure measuring apparatus / sphygmomanometers | esfigmomanómetros / aparatos para medir la tensión arterial / tensiómetros |
| 10 | 1001 | 100139 | 人工呼吸设备 | apparatus for artificial respiration | aparatos para la respiración artificial |
| 10 | 1001 | 100127 | 兽医用喂丸器 | balling guns / bolus guns | pistolas de bolos para uso veterinario / aplicadores de bolos para uso veterinario |
| 10 | 1001 | 100087 | 验血仪器 | blood testing apparatus | aparatos para análisis de sangre |
| 10 | 1001 | C100006 | 输血器 | blood transfusion apparatus | dispositivo de transfusión de sangre |
| 10 | 1001 | 100044 | 冲洗体腔装置 | appliances for washing body cavities | aparatos para limpiar las cavidades del cuerpo |
| 10 | 1001 | 100033 | 外科手术探针 | surgical bougies | tientas quirúrgicas |
| 10 | 1001 | 100178 | 刷体腔用毛刷 | brushes for cleaning body cavities | cepillos quirúrgicos para limpiar las cavidades corporales |
| 10 | 1001 | 100042 | 医用插管 | cannulae | cánulas |