Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 09 | 0924（一） | 090839 | 训练家畜用信号摇铃 | animal signalling rattles for directing livestock | sonajeros de señalización para dirigir el ganado |
| 09 | 0924（一） | 090801 | 运动哨 | sports whistles | silbatos de deporte |
| 09 | 0924（一） | 090916 | 准备饮料用具有人工智能的拟人机器人 | humanoid robots with artificial intelligence for preparing beverages | robots humanoides con inteligencia artificial para preparar bebidas |
| 09 | 0924（一） | 090953 | 用于家务清洁和洗衣的具有人工智能的类人机器人 | humanoid robots with artificial intelligence for use in household cleaning and laundry | robots humanoides de limpieza y de lavado de ropa, con inteligencia artificial, para uso doméstico |
| 09 | 0924（一） | 090958 | 宠物救生衣 | life jackets for pets | chalecos salvavidas para animales de compañía |
| 09 | 0924（一） | 090508 | 叫狗哨子 | dog whistles | silbatos para perros |
| 09 | 0924（一） | 090241 | 照蛋器 | egg-candlers | ovoscopios |
| 09 | 0924（一） | 090669 | 带电围栏 | electrified fences | vallas electrificadas |
| 09 | 0924（一） | 090660 | 装饰磁铁 | decorative magnets | imanes decorativos |
| 09 | 0924（一） | C090133 | 便携式遥控阻车器 | portable remote-controlled vehicle stoppers | dispositivos portátiles teledirigidos para detener vehículos |
| 10 | 1001 | 100010 | 子宫托 | pessaries | pesarios |
| 10 | 1001 | 100122 | 角膜曲率计 | keratometers / ophthalmometers | queratómetros / oftalmómetros |
| 10 | 1001 | 100182 | 医用吸入剂给药装置 | apparatus for administering inhalants for medical purposes | aparatos para administrar productos de inhalar, para uso médico |
| 10 | 1001 | 100235 | 脑起搏器 | brain pacemakers | estimuladores cerebrales |
| 10 | 1001 | 100236 | 植入型皮下给药装置 | implantable subcutaneous drug delivery devices | dispositivos implantables para la administración subcutánea de fármacos |
| 10 | 1001 | 100237 | 可生物降解的骨固定植入物 | biodegradable bone fixation implants | implantes biodegradables de fijación ósea |
| 10 | 1001 | 100238 | 医用压舌板 | tongue depressors for medical purposes | depresores linguales para uso médico / bajalenguas para uso médico |
| 10 | 1001 | 100239 | 吸鼻器 | nasal aspirators | aspiradores nasales |
| 10 | 1001 | 100242 | 人工呼吸用呼吸面罩 | respiratory masks for artificial respiration | mascarillas respiratorias para la respiración artificial |
| 10 | 1001 | 100244 | 医用细菌鉴定分析仪 | analysers for bacterial identification for medical purposes / analyzers for bacterial identification for medical purposes | dispositivos de análisis para la identificación de bacterias para uso médico |
| 10 | 1001 | 100245 | 医用DNA及RNA测试设备 | apparatus for DNA and RNA testing for medical purposes | aparatos de tests de ADN y ARN para uso médico |
| 10 | 1001 | 100246 | 医用干细胞再生设备 | apparatus for the regeneration of stem cells for medical purposes | aparatos para la regeneración de células madre para uso médico |
| 10 | 1001 | 100247 | 体脂监测仪 | body fat monitors | monitores de grasa corporal |
| 10 | 1001 | 100248 | 人体成分监测仪 | body composition monitors | monitores de composición corporal |
| 10 | 1001 | 100253 | 外科手术机器人 | surgical robots | robots quirúrgicos |