Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 06 | 0607 | 060037 | 金属垫圈 | washers of metal | arandelas metálicas |
| 06 | 0607 | 060086 | 金属平头钉 | tacks of metal / brads of metal | puntas [clavos] metálicas / tachuelas metálicas |
| 06 | 0607 | 060038 | 金属止动环 | rings of metal* / stop collars of metal | anillas metálicas* / anillos metálicos* |
| 06 | 0608 | 060167 | 金属闩 | latches of metal | pestillos metálicos |
| 06 | 0608 | 060227 | 五金器具* | ironmongery* / hardware* of metal, small | artículos de ferretería metálicos / quincalla |
| 06 | 0608 | 060227 | 小五金器具* | ironmongery* / hardware* of metal, small | artículos de ferretería metálicos / quincalla |
| 06 | 0608 | 060451 | 金属制浴缸扶手 | bathtub grab bars of metal | barras de apoyo metálicas para bañeras / asideros metálicos para bañeras |
| 06 | 0608 | 060455 | 金属制门用锁紧装置 | door fasteners of metal | cierres metálicos para puertas |
| 06 | 0608 | 060464 | 家具用金属角码 | brackets of metal for furniture | escuadras metálicas para muebles |
| 06 | 0608 | 060166 | 床用金属脚轮 | bed casters of metal | ruedas de cama metálicas |
| 06 | 0608 | 060393 | 床用金属附件 | fittings of metal for beds | guarniciones metálicas para camas |
| 06 | 0608 | 060220 | 金属门插销 | door bolts of metal | cerrojos de puerta metálicos |
| 06 | 0608 | 060247 | 扁插销 | bolts, flat | pasadores planos |
| 06 | 0608 | 060187 | 家具用金属脚轮 | furniture casters of metal | ruedas metálicas para muebles |
| 06 | 0608 | 060068 | 金属铰链* | chains of metal* | cadenas metálicas* |
| 06 | 0608 | 060202 | 金属衣服挂钩 | clothes hooks of metal | ganchos [garfios] metálicos para prendas de vestir / ganchos [garfios] para prendas de vestir |
| 06 | 0608 | 060073 | 金属铰链连接器 | couplings of metal for chains | empalmes metálicos para cadenas |
| 06 | 0608 | 060135 | 金属关门器(非电动) | door closers of metal, non-electric / door springs of metal, non-electric | cierres de puerta metálicos no eléctricos / muelles de puerta metálicos no eléctricos |
| 06 | 0608 | 060135 | 金属制门弹簧(非电动) | door closers of metal, non-electric / door springs of metal, non-electric | cierres de puerta metálicos no eléctricos / muelles de puerta metálicos no eléctricos |
| 06 | 0608 | 060394 | 门用金属附件 | door fittings of metal | guarniciones metálicas para puertas |
| 06 | 0608 | 060216 | 金属门把手 | door handles of metal | manijas de puerta metálicas / perillas de puerta metálicas / picaportes de puerta metálicos |
| 06 | 0608 | 060180 | 金属门环 | door knockers of metal | aldabas metálicas para puertas |
| 06 | 0608 | 060320 | 金属开门器(非电动) | door openers of metal, non-electric | dispositivos metálicos no eléctricos para abrir puertas |
| 06 | 0608 | 060380 | 家具用金属附件 | fittings of metal for furniture | guarniciones metálicas para muebles |
| 06 | 0608 | 060130 | 窗用金属附件 | fittings of metal for windows | guarniciones metálicas para ventanas |