Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 3104 | 310157 | 金枪鱼（活的） | live tuna | atunes vivos |
| 31 | 3104 | 310140 | 多刺龙虾（活的） | live spiny lobsters | langostas vivas |
| 31 | 3104 | 310135 | 龙虾（活的） | live lobsters | bogavantes vivos |
| 31 | 3104 | 310005 | 供展览用动物 | menagerie animals | animales de zoológico |
| 31 | 3104 | 310136 | 贻贝（活的） | live mussels | mejillones vivos |
| 31 | 3104 | 310137 | 牡蛎（活的） | live oysters | ostras vivas |
| 31 | 3104 | 310123 | 活家禽 | live poultry | aves de corral vivas |
| 31 | 3104 | 310145 | 海参（活的） | live sea cucumbers | pepinos de mar vivos |
| 31 | 3104 | 310041 | 贝壳类动物（活的） | live shellfish | mariscos vivos |
| 31 | 3104 | 310090 | 蚕种 | silkworm eggs | huevos de gusano de seda |
| 31 | 3104 | 310119 | 蚕 | silkworms | gusanos de seda |
| 31 | 3104 | 310089 | 鱼卵 | fish spawn | huevas |
| 31 | 3104 | C310002 | 蚕蛹（活的） | silkworm pupae, live | pupas de gusano de seda (vivas) |
| 31 | 3105（一） | 310040 | 干椰肉 | copra | copra |
| 31 | 3105（一） | 310184 | 新鲜椰枣 | fresh dates | dátiles frescos |
| 31 | 3105 | 310185 | 新鲜鳄梨 | fresh avocados | aguacates frescos |
| 31 | 3105（一） | 310125 | 扁桃（水果） | almonds [fruits] | almendras [frutos] |
| 31 | 3105（一） | C310007 | 新鲜苹果 | fresh apples | manzanas frescas |
| 31 | 3105（一） | C310019 | 新鲜杏 | fresh apricots | albaricoques frescos |
| 31 | 3105（一） | C310015 | 新鲜杨梅 | fresh bayberries | yamamomos frescos [Myrica rubra] |
| 31 | 3105（一） | C310011 | 新鲜樱桃 | fresh cherries | cerezas frescas |
| 31 | 3105（一） | C310016 | 新鲜猕猴桃 | fresh kiwifruit | kiwis frescos |
| 31 | 3105（一） | 310002 | 新鲜柑橘 | fresh citrus fruit | cítricos frescos |
| 31 | 3105（一） | 310033 | 椰子壳 | coconut shell | cáscara de coco |
| 31 | 3105（一） | 310074 | 可乐果 | kola nuts / cola nuts | nueces de cola |