Tabla de productos y servicios similares (clases 01–45) — Lista y búsqueda

Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.

¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros

Clase	Grupo	N.º	Chino	Inglés	Español
31	3102	310164	未加工的甜玉米棒（剥皮的或未剥皮的）	unprocessed sweet corn ears [husked or unhusked]	mazorcas de maíz dulce sin procesar [desgranadas o no]
31	3102	310165	未加工藜麦	unprocessed quinoa	quinoa sin procesar
31	3102	310166	未加工荞麦	unprocessed buckwheat	trigo sarraceno sin procesar
31	3102	310176	未加工的南瓜籽	unprocessed squash seeds	semillas de calabaza sin procesar
31	3102	310178	未加工的斯佩尔特小麦	unprocessed spelt	espelta sin procesar
31	3102	310180	未加工的小的斯佩尔特小麦	unprocessed small spelt	espelta pequeña sin procesar
31	3102	310182	未加工的咖啡果	unprocessed coffee fruit	frutos de café sin procesar
31	3102	310095	大麦*	barley*	cebada*
31	3102	310020	未加工可可豆	raw cocoa beans	granos de cacao sin procesar
31	3102	310066	谷（谷类）	grains [cereals]	granos [cereales]
31	3102	310082	玉米*	maize*	maíz*
31	3102	310012	燕麦*	oats*	avena*
31	3102	310118	黑麦	rye	centeno
31	3102	310120	未加工的食用芝麻	unprocessed edible sesame	sésamo comestible sin procesar
31	3102	310160	未加工的食用亚麻籽	unprocessed edible linseed / unprocessed edible flaxseed	semillas de lino comestibles sin procesar / linaza comestible sin procesar
31	3102	310061	小麦	wheat	trigo / trigo candeal
31	3103	310179	猫薄荷	catnip	hierba gatera
31	3103	310148	芦荟（植物）	aloe vera plants	plantas de aloe vera
31	3103	310038	未加工的啤酒花果穗	unprocessed hop cones	conos de lúpulo sin procesar
31	3103	310091	花卉球茎	flower bulbs / bulbs	bulbos de flores
31	3103	310091	球茎	flower bulbs / bulbs	bulbos de flores
31	3103	310044	自然花制花环	wreaths of natural flowers	coronas de flores naturales
31	3103	310056	装饰用干花	dried flowers for decoration	flores secas para decorar
31	3103	310055	自然花	natural flowers	flores naturales
31	3103	310058	干草	hay	heno

Tabla de productos y servicios similares

¿Tiene alguna pregunta sobre las tablas de clasificación?

Servicios

J&C

Legal