Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2013 | 200381 | 打坐用软垫 | meditation cushions | cojines de meditación |
| 20 | 2013 | 200382 | 瑜伽枕 | yoga cushions / yoga pillows | cojines de yoga |
| 20 | 2013 | 200384 | 瑜伽垫枕 | yoga bolsters | almohadas alargadas de yoga |
| 20 | 2013 | 200201 | 非医用充气软垫 | air cushions, not for medical purposes | cojines de aire que no sean para uso médico |
| 20 | 2013 | 200158 | 非医用充气枕 | air pillows, not for medical purposes | almohadas de aire que no sean para uso médico |
| 20 | 2013 | 200279 | 可重复使用的婴儿更换尿布用垫 | reusable baby changing mats | cambiadores reutilizables para bebés |
| 20 | 2013 | 200077 | 床用垫褥（床用织品除外） | bedding, except linen | accesorios de cama, excepto ropa de cama |
| 20 | 2013 | 200195 | 垫枕 | bolsters | travesaños [almohadas] |
| 20 | 2013 | 200293 | 野营用睡垫 | sleeping pads / sleeping mats | colchonetas para dormir / esteras para dormir |
| 20 | 2013 | 200078 | 软垫* | cushions* | cojines* / almohadones* |
| 20 | 2013 | C200033 | 羽绒枕头 | down pillows | almohadas de plumas |
| 20 | 2013 | C200034 | 玉枕 | jade pillows | almohada de jade |
| 20 | 2013 | C200035 | 磁疗枕 | magnetic therapy pillows | almohada de terapia magnética |
| 20 | 2013 | 200275 | 婴儿游戏围栏用垫 | mats for infant playpens | colchonetas para parques de bebés / colchonetas para corrales de bebés / colchonetas para corralitos de bebés |
| 20 | 2013 | 200159 | 草垫 | straw mattresses / straw mattress | jergones |
| 20 | 2013 | 200157 | 枕头* | pillows* | almohadas* |
| 20 | 2014 | 200296 | 非金属、非橡胶制门挡 | door stops, not of metal or rubber | topes para puertas, que no sean metálicos ni de caucho |
| 20 | 2014 | 200297 | 非金属、非橡胶制窗挡 | window stops, not of metal or rubber | topes para ventanas, que no sean metálicos ni de caucho |
| 20 | 2014 | 200298 | 非金属制窗锁 | sash fasteners, not of metal, for windows | aldabillas no metálicas para ventanas |
| 20 | 2014 | 200299 | 非金属窗栓 | window fasteners, not of metal | cierres no metálicos para ventanas |
| 20 | 2014 | 200300 | 非金属制门用锁紧装置 | door fasteners, not of metal | cierres no metálicos para puertas |
| 20 | 2014 | 200305 | 塑料钥匙 | plastic keys | llaves de materias plásticas |
| 20 | 2014 | 200322 | 鞋用非金属钉 | shoe pegs, not of metal | clavijas no metálicas para el calzado |
| 20 | 2014 | 200323 | 鞋用非金属销钉 | shoe dowels, not of metal | remaches no metálicos para el calzado |
| 20 | 2014 | 200335 | 非金属关门器（非电动） | door closers, not of metal, non-electric / door springs, not of metal, non-electric | cierres de puertas no metálicos ni eléctricos / muelles de puertas no metálicos ni eléctricos |