Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2008 | 200003 | 食品用塑料装饰品 | decorations of plastic for foodstuffs | decoraciones de materias plásticas para alimentos |
| 20 | 2009 | 200295 | 非金属制狗便袋分配器 | dispensers, not of metal, for dog waste bags | dispensadores no metálicos de bolsas para excrementos de perros |
| 20 | 2009 | 200312 | 鸟巢 | birdhouses | casas para pájaros |
| 20 | 2009 | 200356 | 宠物箱用衬垫 | cushions for lining pet crates | cojines para revestir cajones para animales de compañía |
| 20 | 2009 | 200371 | 猫爬架 | cat trees | árboles para gatos |
| 20 | 2009 | 200007 | 家养宠物用床 | beds for household pets | camas para animales de compañía / lechos para animales de compañía |
| 20 | 2009 | 200001 | 蜂箱 | beehives | colmenas para abejas |
| 20 | 2009 | 200040 | 蜂箱用木格子 | sections of wood for beehives | cuadros [marcos] de colmenas |
| 20 | 2009 | 200039 | 蜂箱用人造蜂房 | artificial honeycombs for beehives | panales artificiales para colmenas |
| 20 | 2009 | 200058 | 狗窝 | dog kennels | casetas de perro / cuchas |
| 20 | 2009 | 200117 | 饲料架 | fodder racks | comederos para forraje / pesebres para forraje |
| 20 | 2009 | 200009 | 家养宠物窝 | kennels for household pets | casetas para animales de compañía / cuchas para animales de compañía |
| 20 | 2009 | 200008 | 家养宠物栖息箱 | nesting boxes for household pets | cunas para animales de compañía |
| 20 | 2009 | 200109 | 巢箱 | nesting boxes | nidales* / cajas nido |
| 20 | 2009 | 200271 | 宠物靠垫 | pet cushions | cojines para animales de compañía |
| 20 | 2009 | 200264 | 猫用磨爪杆 | scratching posts for cats | postes rascadores para gatos |
| 20 | 2010 | 200221 | 非金属制身份鉴别手环 | identification bracelets, not of metal | pulseras de identificación no metálicas |
| 20 | 2011 | C200032 | 纸板棺材 | cardboard coffins | ataúd de cartón |
| 20 | 2011 | 200047 | 棺材 | coffins | ataúdes |
| 20 | 2011 | 200048 | 棺材用非金属附件 | coffin fittings, not of metal | guarniciones no metálicas para ataúdes |
| 20 | 2011 | 200267 | 骨灰盒 | funerary urns | urnas funerarias |
| 20 | 2012 | 200306 | 家具用非金属角码 | brackets, not of metal, for furniture | escuadras no metálicas para muebles |
| 20 | 2012 | 200314 | 婴儿床栏用防撞条（非床用织品） | bumper guards for cots, other than bed linen / bumper guards for cribs, other than bed linen | protectores de barrotes para cunas de bebé que no sean ropa de cama |
| 20 | 2012 | 200318 | 家具腿 | legs for furniture | patas de muebles |
| 20 | 2012 | 200319 | 家具脚 | feet for furniture | patas cortas para muebles |