Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2006 | 200090 | 牡蛎壳 | oyster shells | conchas de ostras |
| 20 | 2006 | C200022 | 未加工或半加工角、牙、介制品 | unworked or semi-worked horn, ivory and shell articles | artículos de cuerno, marfil y concha, en bruto o semielaborados |
| 20 | 2006 | C200031 | 树脂工艺品 | resin handicrafts | artesanías de resina |
| 20 | 2006 | C200037 | 树脂小雕像 | resin figurines | figuras de resina |
| 20 | 2006 | 200233 | 贝壳 | shells | conchas |
| 20 | 2006 | 200187 | 木、蜡、石膏或塑料制塑像 | statues of wood, wax, plaster or plastic | estatuas de madera, cera, yeso o materias plásticas |
| 20 | 2006 | 200064 | 裁缝用人体模型 | tailors' dummies / dressmakers' dummies / mannequins* | maniquís* |
| 20 | 2006 | 200064 | 人体模型* | tailors' dummies / dressmakers' dummies / mannequins* | maniquís* |
| 20 | 2006 | 200089 | 玳瑁壳 | tortoiseshell | concha / carey |
| 20 | 2006 | 200045 | 仿制玳瑁 | imitation tortoiseshell | concha de imitación / carey de imitación |
| 20 | 2006 | 200018 | 未加工的或半加工鲸须 | whalebone, unworked or semi-worked | ballena en bruto o semielaborada |
| 20 | 2006 | 200205 | 木、蜡、石膏、塑料或树脂制艺术品 | works of art of wood, wax, plaster, plastic or resin | obras de arte de madera, cera, yeso, materias plásticas o resina |
| 20 | 2006 | 200005 | 黄琥珀 | yellow amber | ámbar amarillo |
| 20 | 2007 | 200154 | 非金属标示牌 | nameplates, not of metal / identity plates, not of metal | placas de identificación no metálicas |
| 20 | 2007 | 200307 | 塑料标签 | labels of plastic | etiquetas de materias plásticas |
| 20 | 2007 | 200360 | 服装用塑料制缝制标签 | sew-on tags of plastic for clothing | etiquetas de materias plásticas para coser en la ropa |
| 20 | 2007 | 200002 | 展示板 | display boards | tablones de anuncios |
| 20 | 2007 | 200260 | 塑料钥匙卡（未编码、非磁性） | plastic key cards, not encoded and not magnetic | tarjetas de acceso de materias plásticas no codificadas ni magnéticas |
| 20 | 2007 | 200155 | 不发光非金属门牌 | house numbers, not of metal, non-luminous | números de casa no luminosos ni metálicos |
| 20 | 2007 | 200259 | 可充气广告物 | inflatable publicity objects | objetos inflables para publicidad |
| 20 | 2007 | 200154 | 非金属身份牌 | nameplates, not of metal / identity plates, not of metal | placas de identificación no metálicas |
| 20 | 2007 | 200096 | 木制或塑料制招牌 | placards of wood or plastics | rótulos de madera o materias plásticas |
| 20 | 2007 | 200130 | 非金属车牌 | registration plates, not of metal / numberplates, not of metal | placas de matrícula no metálicas |
| 20 | 2007 | 200253 | 木头或塑料标志牌 | signboards of wood or plastics | letreros de madera o materias plásticas |
| 20 | 2007 | 200091 | 树或植物的非金属支桩 | stakes, not of metal, for plants or trees | tutores no metálicos para plantas y árboles / rodrigones no metálicos para plantas y árboles |