Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2005 | 200255 | 竹帘 | bamboo curtains | cortinas de bambú |
| 20 | 2005 | C200019 | 竹工艺品 | bamboo handicrafts | artesanías de bambú |
| 20 | 2005 | C200021 | 竹篮 | bamboo baskets | cesta de bambú |
| 20 | 2005 | C200014 | 竹编制品（不包括帽、席、垫） | bamboo woven articles, other than hats, mats and pads | artículos tejidos de bambú (excepto sombreros, esteras y almohadillas) |
| 20 | 2005 | C200020 | 竹木工艺品 | bamboo and wood handicrafts | artesanías de bambú y madera |
| 20 | 2005 | 200032 | 绣花绷子 | embroidery frames | bastidores para bordar |
| 20 | 2005 | 200110 | 个人用扇（非电动） | fans for personal use, non-electric | abanicos |
| 20 | 2005 | C200017 | 草编制品（不包括鞋、帽、席、垫） | straw woven articles, other than shoes, hats, mats and pads | artículos tejidos de paja (excepto zapatos, sombreros, esteras y almohadillas) |
| 20 | 2005 | C200016 | 棕编制品（包括棕箱，不包括席、垫） | coir woven articles, including coir boxes, other than mats and pads | productos tejidos de palma (incluidas cajas de palma, excluyendo esteras y cojines) |
| 20 | 2005 | 200160 | 草编织物（草席除外） | plaited straw, except matting | paja trenzada, excepto esteras |
| 20 | 2005 | 200161 | 稻草编辫状物 | straw plaits | trenzas de paja |
| 20 | 2005 | 200133 | 未加工或半加工的藤 | rattan, unworked or semi-worked | ratán en bruto o semielaborado / caña de la India en bruto o semielaborada |
| 20 | 2005 | 200178 | 芦苇（编织用料） | reeds [plaiting materials] | caña [material trenzable] |
| 20 | 2005 | 200265 | 扁担 | shoulder poles [yokes] | palos para transportar cargas a hombros |
| 20 | 2005 | C200042 | 草（编织原料） | straw [plaiting material] | paja [material para trenzar] |
| 20 | 2005 | 200162 | 稻草制镶边 | straw edgings | cintas de paja |
| 20 | 2005 | C200043 | 草工艺品 | straw handicrafts | artesanías de paja |
| 20 | 2005 | C200015 | 藤编制品（不包括鞋、帽、席、垫） | rattan woven articles, other than shoes, hats, mats and pads | artículos tejidos de ratán (excepto zapatos, sombreros, esteras y almohadillas) |
| 20 | 2005 | C200018 | 柳条提篮编织物 | wicker basketry | tejido de cestas de mimbre |
| 20 | 2005 | 200199 | 柳条制品 | wickerwork | artículos de cestería |
| 20 | 2005 | C200026 | 麦秆工艺品 | wheat straw handicrafts | artesanías de paja |
| 20 | 2006 | 200239 | 木、蜡、石膏或塑料制小塑像 | figurines of wood, wax, plaster or plastic / statuettes of wood, wax, plaster or plastic | figuritas de madera, cera, yeso o materias plásticas / estatuillas de madera, cera, yeso o materias plásticas |
| 20 | 2006 | 200365 | 木、蜡、石膏或塑料制雕像纪念杯 | commemorative statuary cups of wood, wax, plaster or plastic | copas conmemorativas en forma de estatuilla de madera, cera, yeso o materias plásticas |
| 20 | 2006 | 200367 | 木、蜡、石膏或塑料制奖杯 | prize cups of wood, wax, plaster or plastic | copas de trofeo de madera, cera, yeso o materias plásticas |
| 20 | 2006 | 200386 | 种子制小雕像 | figurines made of seeds | figuritas de semillas |