Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1901 | 190185 | 小块木料（木工用） | scantlings [carpentry] | alfarjías |
| 19 | 1901 | 190029 | 成品木材 | manufactured timber | madera trabajada |
| 19 | 1901 | 190031 | 已切锯木材 | sawn timber | madera de sierra |
| 19 | 1901 | 190034 | 胶合木板 | veneer wood | madera de chapado |
| 19 | 1901 | 190033 | 木制饰面薄板 | wood veneers / veneers | chapados de madera |
| 19 | 1901 | 190033 | 贴面板 | wood veneers / veneers | chapados de madera |
| 19 | 1901 | 190030 | 制家用器具用木材 | wood for making household utensils | madera para fabricar utensilios domésticos |
| 19 | 1901 | 190035 | 木板条 | wood panelling | paneles [revestimientos] de madera |
| 19 | 1901 | 190032 | 铺地木材 | wood paving | materiales de madera para pavimentación |
| 19 | 1901 | 190201 | 建筑用木浆板 | wood pulp board for building | cartón de pasta de madera para la construcción |
| 19 | 1901 | 190026 | 半成品木材 | wood, semi-worked | madera semielaborada |
| 19 | 1901 | 190248 | 木地板条 | wooden floor boards | tablas para suelos de madera / tablas para pisos de madera |
| 19 | 1901 | C190035 | 木地板 | wooden flooring | suelo de madera |
| 19 | 1901 | 190186 | 木屑板 | xylolith | xilolita |
| 19 | 1902 | 190269 | 玩耍用沙 | play sand | arena para jugar |
| 19 | 1902 | 190233 | 水族池砾石 | aquarium gravel | gravilla para acuarios |
| 19 | 1902 | 190234 | 水族池用沙 | aquarium sand | arena para acuarios |
| 19 | 1902 | 190142 | 人造石 | artificial stone | piedra artificial |
| 19 | 1902 | 190039 | 制砖用土 | earth for bricks | tierra para ladrillos |
| 19 | 1902 | 190141 | 建筑石料 | building stone | piedras de construcción |
| 19 | 1902 | C190005 | 建筑用石粉 | stone powder for building | polvo de piedra para construcción |
| 19 | 1902 | 190211 | 含钙泥灰土 | calcareous marl | margas calcáreas |
| 19 | 1902 | 190072 | 未加工的白垩 | raw chalk | tiza en bruto |
| 19 | 1902 | 190096 | 黏土* | clay* | arcilla* |
| 19 | 1902 | 190105 | 铺路用道渣 | clinker ballast | balasto |