Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 08 | 0810 | 080073 | 手动蔬菜切片器 | vegetable slicers, hand-operated / vegetable shredders, hand-operated | cortadores de verduras y hortalizas accionados manualmente / cortaverduras accionados manualmente |
| 08 | 0810 | 080073 | 手动蔬菜切丝器 | vegetable slicers, hand-operated / vegetable shredders, hand-operated | cortadores de verduras y hortalizas accionados manualmente / cortaverduras accionados manualmente |
| 08 | 0810 | 080291 | 切菜刀 | vegetable knives | cuchillos para verduras y hortalizas |
| 08 | 0810 | 080164 | 灯芯剪（剪刀） | wick trimmers [scissors] | cortamechas / cortapábilos |
| 08 | 0811 | 080025 | （枪上的）刺刀 | bayonets | bayonetas |
| 08 | 0811 | 080150 | 剑（武器） | blades [weapons] | cuchillas [armas] |
| 08 | 0811 | 080130 | 警棍 | truncheons / bludgeons / police batons | porras / bastones de policía / cachiporras |
| 08 | 0811 | 080130 | 大头短棒 | truncheons / bludgeons / police batons | porras / bastones de policía / cachiporras |
| 08 | 0811 | 080246 | 匕首 | daggers | puñales / dagas |
| 08 | 0811 | 080015 | 指节铜套 | punch rings [knuckle dusters] / knuckle dusters | puños americanos / manoplas [armas de defensa personal] |
| 08 | 0811 | 080209 | 佩刀 | sabres | sables |
| 08 | 0811 | 080125 | 剑鞘 | sword scabbards | vainas de sable |
| 08 | 0811 | 080022 | 除火器外的随身武器 | side arms, other than firearms | armas blancas |
| 08 | 0811 | 080208 | 剑 | swords | espadas |
| 08 | 0812 | 080272 | 塑料制餐刀、餐叉和匙 | table knives, forks and spoons of plastic | cucharas, tenedores y cuchillos de mesa de materias plásticas |
| 08 | 0812 | 080273 | 婴儿用餐刀、餐叉和匙 | table knives, forks and spoons for babies | cucharas, tenedores y cuchillos de mesa para bebés |
| 08 | 0812 | 080292 | 切肉餐叉 | carving forks | tenedores de trinchar |
| 08 | 0812 | 080070 | 餐叉 | table forks | tenedores |
| 08 | 0812 | 080078 | 刀叉餐具 | cutlery* | artículos de cuchillería |
| 08 | 0812 | 080128 | 碎冰锥 | ice picks | picos para hielo [piolets] / piolets |
| 08 | 0812 | 080081 | 长柄勺（手工具） | ladles [hand tools] | cucharas y cucharones [herramientas de mano] |
| 08 | 0812 | 080203 | 银餐具（刀、叉、匙） | silver plate [knives, forks and spoons] | cuberterías de plata [cuchillos, tenedores y cucharas] |
| 08 | 0812 | 080080 | 匙* | spoons* | cucharas* |
| 08 | 0812 | 080059 | 餐具（刀、叉和匙） | table cutlery [knives, forks and spoons] / tableware [knives, forks and spoons] | cubiertos [cuchillos, tenedores y cucharas] |
| 08 | 0812 | 080293 | 切肉餐刀 | carving knives | cuchillos de trinchar |