Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 2905 | 290188 | 烹饪用杏仁浆 | almond milk for culinary purposes | leche de almendras para uso culinario |
| 29 | 2905 | 290123 | 腌豆 | preserved beans | alubias y judías en conserva |
| 29 | 2905 | C290055 | 黑菜 | preserved black vegetables | verduras negras en conserva |
| 29 | 2905 | C290049 | 速冻方便菜肴 | quick-frozen prepared dishes | platos congelados preparados |
| 29 | 2905 | C290059 | 速冻菜 | quick-frozen vegetables | verduras congeladas |
| 29 | 2905 | C290048 | 脱水菜 | dehydrated vegetables | verduras deshidratadas |
| 29 | 2905 | C290052 | 白菜干 | dried Chinese cabbage | repollo seco |
| 29 | 2905 | C290051 | 萝卜干 | dried radish | rábano seco |
| 29 | 2905 | C290064 | 笋干 | dried bamboo shoots | brotes de bambú secos |
| 29 | 2905 | 290255 | 食用干花 | dried edible flowers | flores comestibles secas |
| 29 | 2905 | C290061 | 海菜 | edible seaweed, processed | algas comestibles procesadas |
| 29 | 2905 | 290186 | 茄子泥 | aubergine paste / eggplant paste | pasta de berenjena |
| 29 | 2905 | 290162 | 朝鲜泡菜 | kimchi | kimchi |
| 29 | 2905 | C290045 | 五味姜 | five-flavour ginger | jengibre de cinco sabores |
| 29 | 2905 | 290173 | 腌制蒜 | preserved garlic | ajo en conserva |
| 29 | 2905 | 290051 | 姜酱 | ginger jam | mermelada de jengibre |
| 29 | 2905 | C290065 | 黄花菜 | dried daylily flowers | flores de hemerocallis secas |
| 29 | 2905 | C290062 | 海带 | kelp, processed | kelp procesado |
| 29 | 2905 | C290063 | 海带粉 | kelp powder | kelp en polvo |
| 29 | 2905 | C290054 | 大头菜 | pickled turnip | nabos encurtidos |
| 29 | 2905 | 290077 | 腌扁豆 | preserved lentils | lentejas en conserva |
| 29 | 2905 | C290056 | 百合菜 | processed lily bulbs | bulbos de lirio procesados |
| 29 | 2905 | 290120 | 腌制蘑菇 | preserved mushrooms | champiñones en conserva / hongos en conserva / setas en conserva |
| 29 | 2905 | 290089 | 腌制的洋葱 | preserved onions | cebollas en conserva |
| 29 | 2905 | 290187 | 烹饪用花生浆 | peanut milk for culinary purposes | leche de cacahuete para uso culinario / leche de cacahuate para uso culinario / leche de maní para uso culinario |