Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 2807(一) | 280102 | 冲浪板 | surfboards | tablas de surf |
| 28 | 2807(一) | 280172 | 冲浪板用带 | surfboard leashes | correas para tablas de surf |
| 28 | 2807(一) | C280059 | 吊绳 | climbing ropes | cuerdas para trepar |
| 28 | 2807(一) | C280064 | 吊环滑车 | pulleys for gymnastic rings | poleas para anillas de gimnasia |
| 28 | 2807(一) | 280209 | 蹦床 | trampolines | camas elásticas |
| 28 | 2807(一) | C280053 | 高低杠 | uneven bars | barras asimétricas |
| 28 | 2807(一) | C280066 | 藤圈 | rattan hoops | aros de ratán |
| 28 | 2807(一) | 280152 | 滑水橇 | waterskis | esquís náuticos |
| 28 | 2807(一) | C280061 | 举重器具 | weightlifting apparatus | equipo de levantamiento de pesas |
| 28 | 2807(一) | 280291 | 瑜伽砖 | yoga blocks | bloques de yoga |
| 28 | 2807(一) | 280292 | 瑜伽带 | yoga straps | correas de yoga |
| 28 | 2807(一) | 280251 | 滑雪杖 | ski sticks / ski poles | palos de esquí / bastones de esquí |
| 28 | 2807(一) | 280261 | 冲浪板专用袋 | bags especially designed for surfboards | fundas especiales para tablas de surf |
| 28 | 2808(二) | C280084 | 塑胶跑道 | synthetic running tracks | pistas de atletismo sintéticas |
| 28 | 2808(一) | 280095 | 游泳池(娱乐用品) | swimming pools [play articles] | piscinas [artículos de juego] / albercas de natación [artículos de juego] / piletas de natación [artículos de juego] |
| 28 | 2809(一) | 280212 | 游泳浮带 | swimming belts | cinturones de natación |
| 28 | 2809(一) | 280247 | 潜水用脚蹼 | flippers for diving | aletas de buceo |
| 28 | 2809(一) | 280248 | 游泳手蹼 | swimming webs / webbed gloves for swimming | aletas de mano / guantes palmeados de natación |
| 28 | 2809(一) | 280258 | 男性运动护裆 | protective cups for sports | coquillas de protección para deportes |
| 28 | 2809(一) | 280284 | 运动用腹部护具 | abdomen protectors for sports | protectores abdominales para deportes |
| 28 | 2809(一) | C280088 | 运动用护臂 | arm guards for sports | protectores de brazo para deportes |
| 28 | 2809(一) | 280211 | 翼型浮袋 | water wings | manguitos de natación / brazaletes de natación / flotadores de brazo para nadar |
| 28 | 2809(一) | 280205 | 游泳用打水板 | swimming kickboards | tablas de natación |
| 28 | 2809(一) | 280141 | 棒球手套 | baseball gloves | guantes de béisbol |
| 28 | 2809(一) | 280015 | 击球手用手套(运动器件) | batting gloves [accessories for games] | guantes de bateador [accesorios para juegos] |