Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 2801（二） | 280271 | 游乐场用沙箱 | playground sandboxes | cajas de arena para zonas de juego |
| 28 | 2801（一） | 280294 | 游戏用轨迹球 | gaming trackballs | ratones de bola de seguimiento para gaming |
| 28 | 2801（一） | 280189 | 自动和投币启动的游戏机 | amusement machines, automatic and coin-operated | máquinas de juego automáticas que funcionan con monedas |
| 28 | 2801（一） | 280216 | 娱乐场用视频游戏机 | arcade video game machines | máquinas de videojuegos electrónicos para salas de juego |
| 28 | 2801（一） | 280217 | 游戏机控制器 | controllers for game consoles | mandos para consolas de juego |
| 28 | 2801（二） | 280040 | 游戏用筹码 | counters [discs] for games | fichas para juegos |
| 28 | 2801（二） | 280157 | 游乐场骑乘玩具 | fairground ride apparatus | tiovivos / calesitas / carruseles [tiovivos] |
| 28 | 2801（一） | 280070 | 桌式足球桌 | foosball tables | fútbol de mesa [juegos] |
| 28 | 2801（一） | 280128 | 游戏机 | apparatus for games | aparatos para juegos |
| 28 | 2801（二） | 280037 | 风筝线轴 | kite reels | carretes para cometas / carretes para barriletes [cometas] / carretes para papalotes |
| 28 | 2801（二） | 280036 | 风筝 | kites | cometas / barriletes [cometas] / papalotes |
| 28 | 2801（二） | 280023 | 游戏用弹子 | marbles for games | canicas para jugar |
| 28 | 2801（二） | 280105 | 魔术器械 | conjuring apparatus | aparatos de prestidigitación |
| 28 | 2801（二） | 280106 | 九柱戏器具 | skittles [games] / ninepins | bolos [juegos] |
| 28 | 2801（二） | 280199 | 弹球机 | pachinkos | juegos de pachinko |
| 28 | 2801（一） | 280215 | 带有液晶显示屏的便携式游戏机 | portable games with liquid crystal displays | juegos portátiles con pantalla de cristal líquido |
| 28 | 2801（二） | 280097 | 掷环游戏用铁圈 | quoits | tejos |
| 28 | 2801（二） | 280005 | 游戏套环 | ring games | juegos de anillas |
| 28 | 2801（二） | 280014 | 摇摆木马 | rocking horses | caballitos de balancín [juguetes] |
| 28 | 2801（二） | C280011 | 摇船 | rocking boats [amusement rides] | barcas mecedoras [atracciones] |
| 28 | 2801（二） | C280012 | 滚环 | rolling hoops [playthings] | aros para rodar [juguetes] |
| 28 | 2801（二） | C280014 | 转马 | merry-go-rounds | carrusel |
| 28 | 2801（二） | C280008 | 云梯（游乐设施） | climbing ladders [playground apparatus] | escaleras para trepar [aparatos de juegos] |
| 28 | 2801（二） | 280022 | 九柱戏木柱 | skittles | bolos |
| 28 | 2801（二） | 280149 | 滑梯（游乐设施） | slides [playground equipment] | toboganes [equipos para zonas de juego] |