Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 2802 | 280159 | 玩具用马蹄铁 | horseshoe games | juegos de herraduras |
| 28 | 2802 | 280168 | 拼图玩具 | jigsaw puzzles | rompecabezas [puzles] / puzles |
| 28 | 2802 | 280062 | 恶作剧玩具 | novelty toys for playing jokes | artículos de broma |
| 28 | 2802 | 280190 | 万花筒 | kaleidoscopes | caleidoscopios |
| 28 | 2802 | 280090 | 狂欢节面具 | carnival masks | máscaras de carnaval |
| 28 | 2802 | 280222 | 面具（玩具） | masks [toys] | máscaras [juguetes] |
| 28 | 2802 | 280223 | 俄罗斯套娃 | matryoshka dolls | matrioskas [muñecas rusas] |
| 28 | 2802 | 280145 | 玩具风铃 | toy mobiles | móviles de juguete |
| 28 | 2802 | C280017 | 模型飞机材料 | model aircraft materials | materiales para modelos de aviones |
| 28 | 2802 | 280045 | 聚会用新奇玩具 | novelty toys for parties | artículos de cotillón |
| 28 | 2802 | 280204 | 纸制晚会帽 | paper party hats | sombreros de papel para fiestas [artículos de cotillón] |
| 28 | 2802 | 280118 | 起爆帽（玩具） | percussion caps [toys] / detonating caps [toys] | cebos fulminantes [juguetes] / cápsulas fulminantes [juguetes] / cápsulas detonantes [juguetes] |
| 28 | 2802 | 280118 | 火帽（玩具） | percussion caps [toys] / detonating caps [toys] | cebos fulminantes [juguetes] / cápsulas fulminantes [juguetes] / cápsulas detonantes [juguetes] |
| 28 | 2802 | 280183 | 节日悬挂、由儿童击破以获得其中玩具和糖果的彩饰陶罐 | piñatas | piñatas |
| 28 | 2802 | 280058 | 玩具手枪 | toy pistols | pistolas de juguete |
| 28 | 2802 | 280161 | 长毛绒玩具 | plush toys | juguetes de peluche / peluches [juguetes] |
| 28 | 2802 | 280185 | 遥控玩具汽车 | remote-controlled toy vehicles | vehículos teledirigidos [juguetes] / vehículos de control remoto |
| 28 | 2802 | 280077 | 摇铃（玩具） | rattles [toys] | sonajeros [juguetes] |
| 28 | 2802 | 280104 | 玩具小屋 | dolls' rooms | cuartos de muñecas |
| 28 | 2802 | 280198 | 比例模型套件（玩具） | scale model kits [toys] | kits de modelos a escala [juguetes] / modelos a escala para armar [juguetes] |
| 28 | 2802 | 280091 | 成比例的模型车 | scale model vehicles | modelos de vehículos a escala |
| 28 | 2802 | 280115 | 滑板车（玩具） | scooters [toys] | patinetes [juguetes] / patinetas [juguetes] |
| 28 | 2802 | 280175 | 雪景球 | snow globes | globos de nieve / esferas de nieve |
| 28 | 2802 | 280208 | 填充玩具 | stuffed toys | juguetes rellenos |
| 28 | 2802 | 280151 | 玩具熊 | teddy bears | osos de peluche |