Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0102(十三) | 010220 | 巴豆醛 | crotonic aldehyde | aldehído crotónico |
| 01 | 0102(四) | C010031 | 冰晶粉 | cryolite powder | criolita en polvo |
| 01 | 0102(七) | C010080 | 异丙苯 | cumene | cumeno |
| 01 | 0102(四) | 010228 | 氰化物 | cyanides [prussiates] / prussiates | cianuros [prusiatos] / prusiatos |
| 01 | 0102(五) | C010055 | 环烷酸 | naphthenic acid | ácido nafténico |
| 01 | 0102(七) | 010230 | 甲基异丙基苯 | cymene | cimeno |
| 01 | 0102(十七) | 010244 | 工业淀粉酶 | diastase for industrial purposes | diastasas para uso industrial |
| 01 | 0102(七) | C010101 | 间二氯苯 | m-dichlorobenzene | m-diclorobenceno |
| 01 | 0102(七) | C010086 | 二氯乙烷 | dichloroethane | dicloruro de etileno |
| 01 | 0102(七) | C010089 | 二氯甲烷 | dichloromethane | diclorometano |
| 01 | 0102(十一) | C010138 | 双氰胺 | dicyandiamide | diciandiamida |
| 01 | 0102(十一) | C010146 | 二乙醇胺 | diethanolamine | dietanolamina |
| 01 | 0102(十一) | C010143 | 二乙胺 | diethylamine | dietilamina |
| 01 | 0102(五) | C010057 | 对苯二甲酸 | terephthalic acid | ácido tereftálico |
| 01 | 0102(八) | C010113 | 一缩二乙二醇 | diethylene glycol | dietilenglicol |
| 01 | 0102(十一) | C010142 | 二甲胺 | dimethylamine | dimetilamina |
| 01 | 0102(十四) | C010168 | 硫酸二甲酯 | dimethyl sulfate | sulfato de dimetilo |
| 01 | 0102(七) | C010097 | 二硝基氯化苯 | dinitrochlorobenzene | dinitroclorobenceno |
| 01 | 0102(六) | 010123 | 草酸氢钾 | potassium dioxalate | dioxalato de potasio / dioxalato de potasa |
| 01 | 0102(三) | 010536 | 工业用二氧化钛 | titanium dioxide for industrial purposes | anhídrido titánico para uso industrial / dióxido de titanio para uso industrial |
| 01 | 0102(十九) | 010414 | 工业用过氧化氢 | hydrogen peroxide for industrial purposes | peróxido de hidrógeno para uso industrial / agua oxigenada para uso industrial |
| 01 | 0102(十一) | C010132 | 二苯胺 | diphenylamine | difenilamina |
| 01 | 0102(二十) | 010247 | 蒸馏水 | distilled water | agua destilada |
| 01 | 0102(四) | 010248 | 工业用白云石 | dolomite for industrial purposes | dolomita para uso industrial |
| 01 | 0102(十三) | C010161 | 庚醛 | heptanal | heptanal |