Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0102（九） | C010121 | 异丙醚 | isopropyl ether | éter isopropílico |
| 01 | 0102（四） | 010140 | 钾盐镁矾 | kainite | cainita |
| 01 | 0102（十三） | C010160 | 糠醛 | furfural | furfural |
| 01 | 0102（十二） | C010164 | 环己酮 | cyclohexanone | ciclohexanona |
| 01 | 0102（十二） | 010164 | 酮 | ketones | cetonas |
| 01 | 0102（四） | 010371 | 硅藻土 | kieselgur | kieselgur |
| 01 | 0102（五） | 010373 | 乳酸 | lactic acid | ácido láctico |
| 01 | 0102（十六） | 010674 | 乳糖（原料） | lactose [raw material] | lactosa [materia prima] |
| 01 | 0102（十六） | 010673 | 工业用乳糖 | lactose for industrial purposes | lactosa para uso industrial |
| 01 | 0102（六） | 010440 | 醋酸铅 | lead acetate | acetato de plomo |
| 01 | 0102（三） | 010441 | 氧化铅 | lead oxide | óxido de plomo |
| 01 | 0102（十五） | 010588 | 卵磷脂（原料） | lecithin [raw material] | lecitina [materia prima] |
| 01 | 0102（十五） | 010664 | 工业用卵磷脂 | lecithin for industrial purposes | lecitina para uso industrial |
| 01 | 0102（七） | C010083 | 轻苯 | light benzol | benceno ligero |
| 01 | 0102（四） | C010026 | 轻质碳酸钙 | light calcium carbonate | carbonato de calcio ligero |
| 01 | 0102（六） | 010171 | 醋酸钙 | lime acetate | acetato de cal |
| 01 | 0102（四） | 010172 | 碳酸钙 | lime carbonate | carbonato de cal |
| 01 | 0102（四） | 010173 | 氯化钙 | lime chloride | cloruro de cal |
| 01 | 0102（三） | 010378 | 氧化锂 | lithia [lithium oxide] | litina |
| 01 | 0102（四） | C010035 | 碳酸锂 | lithium carbonate | carbonato de litio |
| 01 | 0102（二） | C010017 | 氢氧化锂 | lithium hydroxide | hidróxido de litio |
| 01 | 0102（四） | 010382 | 菱镁矿 | magnesite | magnesita |
| 01 | 0102（四） | 010147 | 碳酸镁 | magnesium carbonate | carbonato de magnesia / carbonato de magnesio |
| 01 | 0102（四） | 010383 | 氯化镁 | magnesium chloride | cloruro de magnesio |
| 01 | 0102（五） | C010060 | 顺丁烯二酸酐（即失水草果酸酐） | maleic anhydride | anhídrido maleico |