Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 0102（七） | C010096 | 邻二氯苯 | o-dichlorobenzene | o-diclorobenceno |
| 01 | 0102（七） | C010085 | 氯丁二烯 | chloroprene | cloropreno |
| 01 | 0102（八） | C010107 | 氯乙醇 | ethylene chlorohydrin | cloroetanol |
| 01 | 0102（七） | C010091 | 氯乙烷 | ethyl chloride | cloruro de etilo |
| 01 | 0102（七） | C010084 | 氯乙烯 | vinyl chloride | cloruro de vinilo |
| 01 | 0102（一） | C010009 | 氯磺酸 | chlorosulfonic acid | ácido clorosulfónico |
| 01 | 0102（五） | 010186 | 胆酸 | cholic acid | ácido cólico |
| 01 | 0102（四） | 010187 | 铬酸盐 | chromates | cromatos |
| 01 | 0102（四） | 010188 | 铬矾 | chrome alum | alumbre de cromo |
| 01 | 0102（四） | 010190 | 铬盐 | chrome salts | sales de cromo |
| 01 | 0102（一） | C010010 | 铬酸酐 | chromic anhydride | anhídrido crómico |
| 01 | 0102（一） | 010191 | 铬酸 | chromic acid | ácido crómico |
| 01 | 0102（四） | 010477 | 正铬盐 | chromic salts | sales crómicas |
| 01 | 0102（三） | 010189 | 氧化铬 | chromium oxide | óxido de cromo |
| 01 | 0102（十） | C010071 | 肉桂油 | cinnamon oil | aceite de canela |
| 01 | 0102（五） | 010199 | 工业用柠檬酸 | citric acid for industrial purposes | ácido cítrico para uso industrial |
| 01 | 0102（三） | 010599 | 工业用氧化锆 | cobalt oxide for industrial purposes | óxido de cobalto para uso industrial |
| 01 | 0102（六） | C010066 | 醋酸钴 | cobalt acetate | acetato de cobalto |
| 01 | 0102（四） | C010021 | 碳化铌 | niobium carbide | carburo de niobio |
| 01 | 0102（四） | C010023 | 合成钡 | synthetic barium compounds | bario sintético |
| 01 | 0102（四） | 010225 | 蓝矾 | blue vitriol / copper sulfate [blue vitriol] | vitriolo azul / sulfato de cobre [vitriolo azul] |
| 01 | 0102（四） | 010225 | 硫酸铜（蓝矾） | blue vitriol / copper sulfate [blue vitriol] | vitriolo azul / sulfato de cobre [vitriolo azul] |
| 01 | 0102（四） | C010033 | 碳酸铜 | copper carbonate | carbonato de cobre |
| 01 | 0102（六） | 010219 | 化学用酒石酸氢钾 | cream of tartar for chemical purposes | crémor tártaro para uso químico |
| 01 | 0102（六） | 010668 | 工业用酒石酸氢钾 | cream of tartar for industrial purposes | crémor tártaro para uso industrial |