Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 06 | 0601 | 060205 | 金属柱 | posts of metal | postes metálicos |
| 06 | 0601 | 060372 | 金属支架 | props of metal | puntales metálicos |
| 06 | 0601 | 060185 | 可自燃金属 | pyrophoric metals | metales pirofóricos |
| 06 | 0601 | 060376 | 金属片和金属板 | sheets and plates of metal | chapas metálicas |
| 06 | 0601 | 060032 | 镀银的锡合金 | silver-plated tin alloys | aleaciones de estaño plateado |
| 06 | 0601 | 060002 | 钢合金 | steel alloys | aleaciones de acero |
| 06 | 0601 | C060043 | 钢纤维 | steel fibres | fibra de acero |
| 06 | 0601 | 060006 | 钢桅杆 | steel masts | mástiles de acero |
| 06 | 0601 | 060010 | 钢板 | steel sheets | chapas de acero |
| 06 | 0601 | 060001 | 未锻造或半锻造的钢 | steel, unwrought or semi-wrought | acero en bruto o semielaborado |
| 06 | 0601 | C060001 | 钢砂 | steel grit | granalla de acero |
| 06 | 0601 | 060246 | 钽（金属） | tantalum [metal] | tántalo [metal] |
| 06 | 0601 | 060373 | 锡 | tin | estaño |
| 06 | 0601 | 060375 | 锡箔 | tinfoil | láminas de estaño |
| 06 | 0601 | 060374 | 马口铁 | tinplate | hojalata |
| 06 | 0601 | 060251 | 钛 | titanium | titanio |
| 06 | 0601 | 060253 | 顿巴黄铜 | tombac | tumbaga |
| 06 | 0601 | 060257 | 钨 | tungsten | tungsteno / wolframio |
| 06 | 0601 | 060139 | 钨铁 | tungsten iron | ferrotungsteno |
| 06 | 0601 | C060008 | 钨粉 | tungsten powder | polvo de tungsteno |
| 06 | 0601 | 060259 | 钒 | vanadium | vanadio |
| 06 | 0601 | 060046 | 白合金 | white metal | metal blanco |
| 06 | 0601 | C060003 | 白铁皮 | galvanized sheet iron | chapa de hierro galvanizado |
| 06 | 0601 | 060223 | 锌 | zinc | zinc |
| 06 | 0601 | C060010 | 锌粉 | zinc powder | polvo de zinc |