Tabla de productos y servicios similares
Versión de los datos: Tabla de productos y servicios similares de la CNIPA, texto de 2026 (basada en la 13.ª edición de la Clasificación de Niza, NCL 13-2026, vigente desde el 1 de enero de 2026). Los términos en chino, los grupos y los números siguen el texto oficial; los términos en inglés y español proceden de la OMPI, y los productos propios de la CNIPA (números C) llevan traducciones de referencia, cuyo inglés se revisó íntegramente el 8 de octubre de 2026. La NCL 13-2027 entrará en vigor el 1 de enero de 2027. Algunas traducciones de referencia se revisaron el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en China? Consulte nuestra guía: Registro de marca en China continental para solicitantes extranjeros
| Clase | Grupo | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|---|
| 06 | 0601 | 060161 | 金属锉屑 | filings of metal | limaduras metálicas |
| 06 | 0601 | 060147 | 锗 | germanium | germanio |
| 06 | 0601 | 060131 | 铁条 | iron strip / hoop iron | flejes de hierro |
| 06 | 0601 | 060003 | 钢条 | steel strip / hoop steel | flejes de acero |
| 06 | 0601 | 060154 | 铟 | indium | indio |
| 06 | 0601 | 060164 | 普通金属锭 | ingots of common metal | lingotes de metales comunes |
| 06 | 0601 | 060136 | 钼铁 | molybdenum iron | ferromolibdeno |
| 06 | 0601 | 060137 | 硅铁 | silicon iron | ferrosilicio |
| 06 | 0601 | 060052 | 铁板 | iron slabs | chapas de hierro |
| 06 | 0601 | 060115 | 生铁或半锻造铁 | iron, unwrought or semi-wrought | hierro en bruto o semielaborado |
| 06 | 0601 | C060002 | 铁砂 | iron grit | arena de hierro |
| 06 | 0601 | 060160 | 金属板条 | laths of metal | listones metálicos |
| 06 | 0601 | 060146 | 铅封 | lead seals | sellos de plomo |
| 06 | 0601 | 060214 | 未加工或半加工铅 | lead, unwrought or semi-wrought | plomo en bruto o semielaborado |
| 06 | 0601 | 060169 | 镁 | magnesium | magnesio |
| 06 | 0601 | C060009 | 锰粉 | manganese powder | polvo de manganeso |
| 06 | 0601 | 060023 | 金属桅杆 | masts of metal | mástiles [postes] metálicos |
| 06 | 0601 | 060434 | 粉末状金属* | metals in powder form* | metales en polvo* |
| 06 | 0601 | 060189 | 钼 | molybdenum | molibdeno |
| 06 | 0601 | 060193 | 镍 | nickel | níquel |
| 06 | 0601 | 060016 | 镍银 | nickel silver / German silver | argentán / alpaca [metal] / plata alemana |
| 06 | 0601 | 060194 | 铌 | niobium | niobio |
| 06 | 0601 | 060188 | 金属桩 | sheet piles of metal / pilings of metal | tablestacas metálicas |
| 06 | 0601 | 060188 | 金属板桩 | sheet piles of metal / pilings of metal | tablestacas metálicas |
| 06 | 0601 | 060024 | 金属杆 | poles of metal | barras metálicas |